Английский - русский
Перевод слова Film
Вариант перевода Фильм

Примеры в контексте "Film - Фильм"

Примеры: Film - Фильм
Devilwood is a 2006 British short film. Мидлтаун - британский фильм 2006 года.
The film was released on June 28, 1935. Фильм вышел на экраны 28 июня 1935.
It is considered the first Uruguayan film. Фильм считается первым художественным фильмом производства Болгарии.
In 2004, Walt Disney Pictures released the film Miracle, starring Kurt Russell as Brooks. В 2004 году киностудией Walt Disney Pictures был снят ещё один фильм «Чудо», где роль Херба Брукса исполнил Курт Рассел.
Maybe the film would be better as a fantasy. Возможно, это шоу было бы однажды лучше как оригинальный фильм».
That's why I divided the film into two parts. Это сюжетно разделило фильм на две части.
With that line replaced, the film received an X certificate. С этими окончательными изменениями фильм получил прокатное удостоверение.
He got his in the film by chance. В этот фильм он попал благодаря случаю.
Her next film is a screen adaptation of Richard Wright's 1940 novel Native Son. Её следующий фильм - экранизация романа Ричарда Райта 1940 года «Родной сын».
It was the third film adaptation of the story. Это был третий фильм на данный сюжет.
The film marks the onscreen debut of Mary Pickford. Этот фильм - последняя немая картина Мэри Пикфорд.
With a budget of JA$500,000, the film was completed in two months. С бюджетом в 160 тысяч долларов фильм был снят за две недели.
The film has a 22 score on Metacritic, indicating "generally unfavorable reviews". Фильм имеет 22 балла на Metacritic, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».
In 1989, an award-winning short film about the 1988 event was released by French director Jean-Louis Mourey. Популяризации гонки в мире способствовал выпущенный в 1989 году короткометражный фильм, снятый французским режиссёром Жаном-Луи Мюреем (Jean-Louis Mourey) о событиях гонки 1988 года.
Red Doors is a 2005 American independent film written and directed by Georgia Lee. «Красные двери» (англ. Red Doors) - американский фильм 2005 года режиссёра Джорджии Ли.
Her most recent film was released in 2011 and is titled Stand Strong. Её последний фильм был вышел в 2011 году под названием "Stand Strong".
Ghosts of the Abyss is a 2003 documentary film released by Walt Disney Pictures and Walden Media. Призраки бездны (англ. Ghosts of the Abyss) - американский документальный фильм 2003 года, выпущенный студиями Walden Media и Walt Disney Pictures.
The teams have to guess what the film's message is. Задача игроков - отгадать, что это за фильм.
In 2009, Jeff Daniels made a documentary film, The 10 Conditions of Love, about Kadeer. Джефф Дэниэлс снял документальный фильм о Кадир в 2009 году под названием «10 условий любви».
A film titled Skate Jam was in early development with Tony Hawk in the starring role. Фильм под названием «Скейт джем» (Skate Jam) находился на ранней стадии разработки, в главной роли должен был сыграть скейтер Тони Хоук.
The film has done well in US. С успехом фильм прошёл в США.
This year, the award went to the film Brutus directed by Konstantin Fam. В этом году ей был награждён фильм Брут режиссёра Константина Фама.
The film was watched by 2.77 million people. В США фильм увидело 2,77 млн человек.
Elements of this origin story were incorporated into the 1997 film Batman & Robin, in which he was portrayed by Arnold Schwarzenegger. Элементы этой предыстории были включены в фильм «Бэтмен и Робин», в котором Фриз был изображен Арнольдом Шварценеггером.
The city itself never appeared in actual film. Фильм так и не появился в задуманном варианте.