Примеры в контексте "Film - Film"

Перевод

Примеры

Примеры: Film — Film

• International dictionary of broadcasting and film pp. 110.

  Имена победителей выделены отдельным цветом International dictionary of broadcasting and film pp. 110.

• They were rated PG by the British Board of film classification.

  Этот мультфильм получил рейтинг G от MPAA, и рейтинг U от British Board of Film Classification в Великобритании.

• The pilot was created by David Ellison and Paul Sutherland, CBC film editors, in 1959.

  Телесериал был создан Дэвидом Эллисоном (David Ellison) и Полом Сазерлендом (Paul Sutherland), CBC film editors, в 1959 году.

• "AKMU releases a musical short film for new album"WINTER" on January 1".

  Все треки были написаны лично Ли Чан Хёком AKMU releases a musical short film for new album "WINTER" on January 1 (неопр.).

• She also served as the technical advisor for Lifetime Television's film Little Girls in Pretty Boxes.

  Она также подрабатывала техническим советником в ТВ передаче Lifetime Television's film Little Girls в Pretty Boxes.

• With Tony Hilton, he co-wrote the screenplay for the British comedy film What a Carve Up! (1961), which features Sid James and Kenneth Connor.

  В соавторстве с Тони Хилтоном он написал сценарий для Британской телекомедии 1961 года en:What a Carve Up! (film) с Сидом Джеймсом и Кеннетом Коннором в главных ролях.

• In his contemporary critical review of the Fantômas serial, Peter Schofer notes that contrary to some modern understandings of the series, Fantômas was not interpreted by its audience as a suspense film.

  В современном критическом обзоре "Фантомаса" Peter Schofer отметил, что, в противоположность современному пониманию сериала, Фантомас не понимался тогдашней аудиторией как фильм-саспенс (англ. suspense film).

• It officially became Filmation Associates as of September 1962, so named because "We were working on film, but doing animation"; so putting them together yielded "Filmation".

  Официально студия Filmation образовалась в сентябре 1962 года, и получила своё название потому, что ее создатели работали как над фильмами, так над анимацией, то есть название объединяло английские слова «FILM» и «AnimATION».

• 2009 New York Film Academy, Hollywood, CA, USA.

  2009 Нью Йоркская Aкадемия Кино, Голливуд, Калифорния, США (New York Film Academy, Hollywood, CA, USA).

• In the Set field choose "Film", and in the Action field - "Sketch film".

  В поле Set выберем пункт "Film", а в поле Action - "Sketch film".

• The Idol was produced in association with the Doha Film Institute and the support of the Netherlands Film Fund.

  «Идол» был выпущен совместно с Doha Film Institute и поддержкой Netherlands Film Fund.

• It won the BMI Film & TV Awards BMI Film Music Award.

  В 1987 году фильм стал лауреатом премии BMI Film & TV Awards в категории BMI Film Music Award.

• Constantin worked with several international distributors for release rights, while Constantin will finance the film's production.

  Компания Constantin Film работала с несколькими международными распространителями по поводу прав на выпуск и одновременно будет финансировать производство фильма.

• The International Federation of Film Critics (FIPRESCI) has called the film a sign of the rebirth of Georgian film.

  Международная федерация кинопрессы (International Federation of Film Critics, FIPRESCI) назвала фильм признаком возрождения грузинского кино.

• Twitch Film and The Hollywood Reporter both praised the film, and Twitch Film commented that the film's script is original.

  Twitch Film и The Hollywood Reporter похвалили фильм, Twitch Film отметили оригинальность сценария картины.

• Stevenson's aim for the film, which took four years to make, was to make "the best looking film DreamWorks has ever made".

  Целью Стивенсона, которую он пытался реализовать долгие 4 года, была сделать будущий фильм «самым красивым мультфильмом DreamWorks, который он когда-либо выпускал» (англ. the best looking film DreamWorks has ever made).

• The film is being produced by Impact Pictures and Constantin Film.

  Фильм продюсируется компаниями Сарсом, Impact Pictures и Constantin Film.

• "FILM STUDIO FOKUSS" was founded in 2005 and is one of the most growing film studios.

  "FILM STUDIO FOKUSS" основана в 2005 году и является одной из наиболее динамично развивающихся студий.

• Monument Film was designed as a film installation that could not be reproduced digitally.

  Инсталляция «Monument Film» была спроектирована как принципиально не цифровая.

• Original Film is an American film production company founded by Neal H. Moritz.

  Original Film - американская кинокомпания, основанная Нилом Х. Морицем.

• Constantin Film bought the film rights for the characters in 1986.

  В 1986 году Constantin Film купила права на экранизацию персонажей.

• In 1986, Bernd Eichinger of Constantin Film acquired the film rights of the Fantastic Four from Marvel Comics.

  В 1986 году Бернд Айхингер из Constantin Film приобрёл права на фильм о Фантастической четвёрке от Marvel Comics.

• The London Underground Film Office received over 200 requests to film in 2000.

  London Underground Film Office в 2000 году получил свыше 200 заявок на съёмки фильмов.

• The film also received the San Diego Film Critics Society Awards.

  2008 Фильм получил специальную награду от San Diego Film Critics Society Awards.

• In November 2015, Highland Film Group sold the film to different international distributors at the American Film Market.

  В ноябре 2015 года «Highland Film Group» продала права на фильм международным дистрибьюторам на американском кинорынке.

Другие варианты перевода слова film

• Фильм
• Кино
• Пленка
• Снимать
• Картина
• Мультфильм
• Кинофильм
• Кинематографии
• Снять
• Съёмки
• Кино-
• Заснять

Слово film в словаре

Film — Фильм

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова