Примеры в контексте "Expert - Эксперт"

Перевод

Примеры

Примеры: Expert — Эксперт

• I mean, assuming your ex-girlfriend is an imaging expert at the Pentagon.

  В смысле, если бывшая девушка эксперт по технической визуализации в Пентагоне.

• And the guard and the arson expert.

  И охранник, и эксперт по поджогам.

• I'm an expert witness; I'm not an investigator.

  Я - свидетель - эксперт; я не следователь.

• Supposed to be a top expert in his field.

  Он лучший эксперт в своём деле.

• Okay, there's my expert.

  Ну ладно, вот и мой эксперт.

• I'm not an expert in psychoanalysis, so I always start with...

  Я не эксперт в психоанализе, так что я всегда начинаю с...

• Not that I'm the expert.

  Не то, чтобы я эксперт.

• Peter said you were some kind of expert.

  Питер сказал, что ты вроде как эксперт.

• Maury Sterling as Max, a freelance surveillance expert.

  Мори Стерлинг - Макс, внештатный эксперт по видеонаблюдению.

• And what I realized is I needed an expert.

  И тут я понял, что мне нужен эксперт.

• To go back to the legal context, at the Sally Clark trial all of the lawyers just accepted what the expert said.

  Возвращаясь к судебному контексту, во время процесса Салли Кларк, все адвокаты просто согласились с тем что сказал эксперт.

• First, I am no expert in art or culture.

  Во-первых, я не эксперт в культуре или искусстве.

• She is an expert at cooking and often prepares refreshments for the soccer team.

  Эксперт в приготовлении пищи; часто готовит напитки для школьной футбольной команды.

• 1997-2005 Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, the expert of the legal department.

  1997-2005 гг. - Жогорку Кенеш КР, эксперт экспертно-юридического отдела.

• The expert's evidence will be given in writing.

  Эксперт представляет заключение в письменном виде.

• The deputy chairman of the Party is Oleksandr Savchenko, manager, business consultant, economic expert.

  Заместитель председателя партии - Александр Александрович Савченко, бизнес-консультант, экономический эксперт.

• Mr. Malavinsky, our fingerprint expert.

  Мр. Малавински, эксперт по отпечаткам пальцев.

• Obviously, Mr Cleaver, you're the expert.

  Несомненно, мистер Кливер, вы эксперт.

• They looked like hieroglyphics, but I'm no expert.

  Они были похожи на иероглифы, но я не эксперт.

• So you and your expert can sign these.

  Ты и твой эксперт должны подписать это.

• I'm no expert, but I believe your adoption legally terminated any parental rights he might have had.

  Я, конечно, не эксперт, Но, я полагаю, что процедура усыновления, юридически лишила его Родительских прав, которые у него были.

• Okay, you're the expert.

  Отлично, ты же у нас эксперт.

• It doesn't make me an expert.

  Я не эксперт в этой области.

• I never said I was an expert.

  Я никогда не говорила, что я эксперт.

• Eric, the forensic expert cannot walk on a case.

  Эрик, судебный эксперт не может промолчать.

Другие варианты перевода слова expert

• Экспертный
• Специалист
• Экспертизы
• Экспертов-консультантов
• Эксперт-консультант
• Опытный
• Эксперты-консультанты
• Эксперта-консультанта
• Свидетелей-экспертов
• Знаток
• Квалифицированных
• Квалифицированные