You're the expert in this room, Attracta. |
Вы эксперт в этой комнате, Аттракта. |
You kissed one girl and now you're the expert? |
Ты поцеловал всего одну девушку, и что - ты теперь эксперт? |
Now, Chambers is an expert in Venezuelan politics. |
В данный момент, Чеймберс - эксперт в венесуэльской политике. |
Dr. Ian Caine, adhesive expert at Solvent and Curables Lab. |
Доктор Ян Кейн, эксперт по клеям в Лаборатории растворения и отверждения. |
Well, evidently, he's some sort of expert in extraterrestrial affairs. |
Судя по всему, он какой-то эксперт по внеземным вопросам. |
Mr. Caffrey is quite the art expert. |
Мистер Кэффри неплохой эксперт по живописи. |
Our Mantus expert has arrived and is waiting in reception. |
Приехал наш эксперт по Мантусу, он ждёт в дежурной. |
We've got a high-ranking highly trained specialist expert police negotiator on his way over from Wakefield. |
Должен приехать хорошо обученный ведущий специалист, эксперт по переговорам, он уже едет из Уэйкфилда. |
This is our resident genetics expert, Irene. |
Это наш местный эксперт по генетике, Айрин. |
I'm an industrial suction expert with Ames Institute. |
Я эксперт по промышленному применению всасывания в Институте Эймса. |
It's actually what our expert has to say about her tack-on note. |
Дело как раз в том, что эксперт хочет сказать о стикере. |
So, Tom told you are sort of like a computer expert. |
Так, Том сказал, что ты вроде как компьютерный эксперт. |
You're the expert, and I'm just some stay-at-home mom. |
Вы эксперт, а я всего лишь домохозяйка. |
Like I said, I'm not an expert. |
Я же говорил, что я не эксперт. |
Because their own expert found that the handwriting were yours and Lacey's. |
Потому что их эксперт установил, что почерк был ваш и Лейси. |
I don't care what the expert said, Lacey's a liar. |
Мне плевать, что сказал эксперт, Лейси лгунья. |
I'm no expert, but that sounds a lot like a Ukrainian accent. |
Я не эксперт, но это сильно смахивает на украинский акцент. |
The mission requires an expert, Someone highly trained In the art of extorting information. |
Нашей миссии нужен эксперт, некто, кто виртуозно владеет искусством выпытывания информации. |
I'm no computer expert, but it seems like somebody's messing with you pretty badly. |
Я не компьютерный эксперт, но похоже, что кто-то очень плохо над вами пошутил. |
My mentor, Dr. Weyl's the real expert. |
Мой наставник доктор Уэйлс настоящий эксперт. |
He's a great expert, you know, Sotheby's and all that. |
Он замечательный эксперт, понимаете, Сотбис и всё такое. |
His target is always the expert in the repsective discipline. |
Его цель - всегда эксперт в определенной дисциплине. |
Matt Collins is a top croc expert. |
Мэт Коллинс, по крокодилам эксперт. |
I thought you were the expert in these matters. |
Я думал, что это вы эксперт в таких делах. |
Amber, the video expert, figured it out. |
Эмбер, эксперт в видеозаписи, это поняла. |