Примеры в контексте "Expert - Эксперт"

Перевод

Примеры

Примеры: Expert — Эксперт

• He's actually somewhat of an expert in these matters.

  Он, вообще-то, практически эксперт в этих делах.

• You are the expert but the car is mine too.

  Ты, конечно, эксперт, но машина и моя тоже.

• The expert who analyzed the forgery said it was made using ink from the 1940s.

  Эксперт, который исследовал подделку, сказал, что использовались чернила 1940ых.

• When I walk into an O.R.,I'm an expert.

  Когда я вхожу в операционную, я эксперт.

• I didn't say I was an expert.

  А я не сказал, что я эксперт.

• Well, you are the expert at fighting with your eyes closed.

  Ты эксперт по сражениям с закрытыми глазами.

• I got an expert here who says your table's been losing us money.

  У меня здесь эксперт, утверждающий, что твой стол ответственен за наши убытки.

• It's true that in matters of delicacy and even subtlety you're an expert.

  Верно говорят, что в вопросах деликатных и даже тонких месье - эксперт.

• The fire department has used her several times as an expert.

  Она выступила пару раз как эксперт для пожарной службы.

• So, Harry here is an expert in media.

  Так, Гарри здесь, и он эксперт в вещании.

• No, I'm not an expert, but I am good at computers.

  Нет, я не эксперт, но хорошо владею компьютером.

• So you're just about an expert in everything, except the things in your museum.

  Значит, вы эксперт по всему, кроме экспонатов вашего музея.

• Because I kind of said I was an expert.

  Потому что я типа сказала, что я в ней эксперт.

• Trust me. I'm an expert.

  Поверьте мне, я в этом эксперт.

• I don't think so, but I'm no acid expert.

  Не думаю... Впрочем, я не эксперт по наркоте.

• Juliette, I'm not exactly an expert in these things.

  Джульетта, я не совсем эксперт в таких делах.

• That's why I thought we needed an expert.

  Вот почему я подумала, что нам нужен эксперт.

• And every doctor and expert that we've talked to.

  И каждый доктор и эксперт, с кем мы разговаривали.

• You're an expert in intubation, not investigation.

  Вы - эксперт в интубации, а не в расследованиях.

• The witness has been qualified as an expert.

  Свидетель проходит по делу как эксперт.

• I'm no expert but they looked like very expensive dresses.

  Я не эксперт, но мне показалось, там очень дорогая одежда.

• He's a former Mossad agent and an expert in Krav Maga.

  Он бывший оагент Моссада и эксперт по крав-мага.

• I'm just the world's foremost expert in the field of Santana Lopez.

  Просто я лучший эксперт в области Сантаны Лопез.

• Pretend you're an expert witness and I'm your lawyer.

  Притворитесь, что вы эксперт в суде, а я адвокат.

• You know, I'm no expert...

  Ты знаешь, я не эксперт...

Другие варианты перевода слова expert

• Экспертный
• Специалист
• Экспертизы
• Экспертов-консультантов
• Эксперт-консультант
• Опытный
• Эксперты-консультанты
• Эксперта-консультанта
• Свидетелей-экспертов
• Знаток
• Квалифицированных
• Квалифицированные