Примеры в контексте "Colonel - Полковник"

Перевод

Примеры

Примеры: Colonel — Полковник

• OK, Colonel, we got you.

  Все в порядке полковник мы здесь.

• Good to have you back, Colonel.

  Рада что вы снова с нами полковник.

• Colonel Ford, you've changed.

  А ты изменился, полковник Форд.

• Colonel Brandon has a little more discernment than your usual audience.

  Полковник Брэндон немного больше разбирается, чем твои обычные слушатели.

• At the Congress, Continental Colonel Christopher Gadsden represented his home state of South Carolina.

  На конгрессе представитель Континентальной армии полковник Кристофер Гадсден представлял свой родной штат Южная Каролина.

• Colonel Dobie, British 1st Airborne.

  Полковник Доуби, ВДВ Британских войск.

• I only hope we're up to it, Colonel.

  Я только надеюсь, мы сможем туда добраться, полковник.

• Surely, Colonel, given a chance to learn...

  Всё же, полковник, дав шанс учиться...

• The Colonel has lost sight of his duty as a soldier.

  Полковник потерял к себе почтение как к солдату.

• Lieutenant, I'm Colonel Powers, NSIA.

  Лейтенант, я полковник Пауэрс, ННРУ.

• Colonel Karpof, head of the secret service of the People's Republic of Albania.

  Это - Полковник Карпов, глава тайной службы Народной Республики Албаниии.

• Colonel, we're predicting 80percent.

  Полковник, мы предполагаем набрать 80 процентов.

• Then I observed how familiar the Colonel Arbuthnot was with you.

  Затем я увидел как с вами хорошо знаком полковник Арбатнот.

• All right, Colonel, maybe I should go with him instead.

  Хорошо, полковник, может, мне лучше отправиться с ним вместо вас.

• Come on, Colonel, look at yourself.

  Да ладно, полковник, посмотри на себя.

• Yes, Colonel, the power to change things, control our fate, right the wrongs.

  Да, полковник, власть изменять мир, и управлять нашей судьбой, исправлять несправедливость.

• Captain... My respects, Colonel.

  Капитан, мое почтение, полковник.

• Colonel, you have your mission.

  Полковник, у вас есть собственное задание.

• Colonel, he said, that you not telling me something.

  Полковник, он говорит, что Вы от меня что-то скрываете.

• Colonel Underwood, please leave me alone.

  Полковник Андервуд, пожалуйста, оставьте меня.

• Colonel Slade was on Lyndon Johnson's staff, Miss Downes.

  Полковник Слэйд служил, при Линдоне Джонсонсе, мисс Доунс.

• Colonel, they just killed another hostage.

  Полковник, убит ещё 1 заложник.

• Colonel, he hardly broke a sweat.

  Полковник, он даже не вспотел.

• The Colonel can report what he pleases.

  Герр полковник может говорить, что пожелает.

• I cannot completely agree with you, Colonel.

  Я не совсем с вами согласна, господин полковник.

Другие варианты перевода слова colonel

• Подполковник
• Подполковника
• Подполковником
• Подполковнику
• Ѕолковник
• Колонел
• Штандартенфюрер
• Генерал
• Генерал-полковник