Примеры в контексте "Colonel - Полковник"

Перевод

Примеры

Примеры: Colonel — Полковник

• The colonel sent me to find you.

  Полковник послал меня найти вас.

• The retired colonel Dante Selvaggio.

  Полковник в отставке Данте Сельваджо.

• Chain of command, colonel.

  Цепочка инстанций, полковник.

• What are you up to, colonel?

  Для чего это, полковник?

• Permission to speak freely, colonel?

  Разрешите высказаться свободно, полковник?

• They sleep, colonel.

  Они спят, полковник.

• Asked the colonel, frowning.

  хмурясь, спросил полковник.

• You are a colonel.

  А ты - полковник.

• I'm also a colonel.

  А еще я полковник.

• Her uncle is a colonel in Soviet intelligence.

  Ее дядя полковник советской разведки.

• The colonel added a new question -

  Полковник добавил новый вопрос:

• My dad's an Air Force colonel.

  Мой отец - полковник ВВС.

• An old colonel and his wife.

  Старый полковник и его жена.

• The colonel here had an idea.

  Полковник тут предложил кое-что.

• A colonel is giving a talk tonight.

  Вечером выступает один полковник.

• The colonel would have fired me.

  Полковник бы меня уволил.

• I wouldn't get smart with me, colonel.

  Не умничайте, полковник.

• Take the honour, colonel.

  Примите честь, полковник.

• You're wrong, colonel.

  Вы ошибаетесь, полковник.

• That's all right, colonel.

  Все в порядке, полковник.

• I think the colonel was lying.

  Думаю, полковник соврал.

• Was the original whistler the colonel?

  Свистел ли первым полковник?

• Alright, 30 minutes colonel.

  Полковник, 30 минут.

• Listen up, colonel crypt-keeper.

  Слушай сюда, полковник хранитель склепа.

• The colonel will gladly see you.

  Товарищ полковник охотно вас примет.

Другие варианты перевода слова colonel

• Подполковник
• Подполковника
• Подполковником
• Подполковнику
• Ѕолковник
• Колонел
• Штандартенфюрер
• Генерал
• Генерал-полковник