Примеры в контексте "Colonel - Ѕолковник"

Перевод

Примеры

Примеры: Colonel — Ѕолковник

• The Colonel is a member of my staff at the War Ministry.

  ѕолковник Ч сотрудник моего военного министерства.

• Colonel, the enemy continues to put out only sporadic fire.

  ѕолковник, противник продолжает вести только единичный огонь.

• Colonel, if what you say is true, you should shoot yourself immediately.

  ѕолковник, если все это правда, вам следует немедленно застрелитьс€.

• Colonel Moncoutant requires the company infantry to secure- or destroy the bridge at Muzillac.

  ѕолковник ћонкутан требует пехотную роту, чтобы оборон€ть или уничтожить мост на ћюзийак.

• Colonel, I merely point out their lack of recent experience.

  ѕолковник, € всего лишь указал на отсутствие у них недавнего опыта.

• What does Colonel O'Neill have to say?

  то об этом думает сам ѕолковник ќ'Ќилл?

• Colonel, you have obviously given the matter more thought than I

  ѕолковник, вы определЄнно придаЄте этому большее значение, чем €.

• Colonel O'Neill would not choose to become a Tok'ra.

  я не думаю, что ѕолковник ќ'Ќилл хотел бы стать ок-а.

• Colonel, we have no choice but to replace the one we have.

  ѕолковник, у нас нет другого выбора, кроме как заменить ту, котора€ у нас есть.

• I have to admit, I feel a little guilty, being OK while Colonel O'Neill and the rest of them keep getting sicker.

  я думаю, что чувствую себ€ слегка виноватым... что со мной все в пор€дке, в том врем€ как ѕолковник ќ'Ќилл и остальные продолжают заболевать сильнее.

• Colonel, we must withdraw.

  ѕолковник, мы должны отступать.

• Colonel, our cause is lost

  ѕолковник, наше дело проиграно.

• Colonel Brandt, Operations.

  ѕолковник Ѕрандт, оперативный отдел.

• Colonel, I believe- we still require transport for our cannon.

  ѕолковник, € полагаю, нам всЄ ещЄ нужен транспорт дл€ пушек.

• Colonel, my orders are to advance to Sidi Mansour and hold it.

  ѕолковник, мне приказано двигатьс€ к -иди ћансур и закрепитьс€ там.

• Colonel Ausfeld has decided to make our company a Stosstruppe - which will take the front.

  ѕолковник јусфельд решил сделать нашу роту штурмовой группой, котора€ прорвет фронт врага.

• The Colonel's expecting you, sir.

  Ч ѕолковник вас ждет.

Другие варианты перевода слова colonel

• Полковник
• Подполковник
• Подполковника
• Подполковником
• Подполковнику
• Колонел
• Штандартенфюрер
• Генерал
• Генерал-полковник