Примеры в контексте "Colonel - Генерал-полковник"

Перевод

Примеры

Примеры: Colonel — Генерал-полковник

• The commander of the Ukrainian Ground Forces, Colonel General Gennady Vorobyov, Commandedg the Parade.

  Командующий сухопутными войсками Украины генерал-полковник Геннадий Воробьев командовал парадом.

• Colonel General, General of the Army, Marshal - So I must be a Generalissimo!

  Генерал-полковник, генерал армии, маршал - получается, генералиссимус я?

• He was a Commander of Croatian Special Police during Operation Storm during the Croatian War of Independence (1991-1995), and afterwards held the rank of Colonel General.

  Командовал хорватским спецназом во время операции «Буря» в ходе войны в Хорватии (1991-1995), затем получил звание генерал-полковник.

• Meanwhile, Colonel General Nikolai Kizyun did not fully confirm or deny the version that the killers were hunting his son.

  Между тем генерал-полковник Николай Кизюн полностью не подтвердил и не опроверг версию о том, что киллеры охотились именно за его сыном.

• In August 2015, Colonel General Viktor Bondarev, commander of Russia's Air and Space Forces stated that MiG-35 development is to be completed in 2017; entry into service is to follow in 2018.

  В августе 2017 года Главнокомандующий ВКС России генерал-полковник Виктор Бондарев заявил, что истребитель Су-57 начнёт поступать в войска в 2018 году.

• The Colonel General stated that on September 24, his son, together with Yamadaev, was going to one of the military registration and enlistment offices of Moscow to get military registration.

  Генерал-полковник утверждает, что 24 сентября его сын вместе с Ямадаевым направлялся в один из военкоматов Москвы для постановки на воинский учет.

• On 18 September 1943 Zakharkin was promoted to colonel general.

  18 сентября 1943 года И. Г. Захаркину присвоено звание «генерал-полковник».

• On 15 January, Govorov was promoted to Colonel General.

  15 января Л. А. Говорову присвоено звание «генерал-полковник».

• The other victim of the shooting, the former military commandant of Chechnya and retired Colonel General Sergei Kizyun, was hospitalized in grave condition.

  Находившийся с ним в машине бывший военный комендант Чечни, генерал-полковник в отставке Сергей Кизюн был тяжело ранен.

• On 5 March 1944, Colonel General Ivan Konev, commander of the 2nd Ukrainian Front, commenced the Uman-Botoşani Offensive operation in the Ukraine.

  5 марта 1944 командующий 2-м Украинском фронтом генерал-полковник И. С. Конев начал Уманско-Ботошанскую операцию на южной Украине.

Другие варианты перевода слова colonel

• Полковник
• Подполковник
• Подполковника
• Подполковником
• Подполковнику
• Ѕолковник
• Колонел
• Штандартенфюрер
• Генерал