Примеры в контексте "Colonel - Полковник"

Перевод

Примеры

Примеры: Colonel — Полковник

• I'm ordering you to continue the attack, Colonel.

  Я приказываю вам продолжить атаку, полковник.

• Colonel Carter should be able to decipher it on the other side.

  Полковник Картер должна справиться с дешифровкой этого с другой стороны.

• Colonel Sheppard, we've got Gate activity.

  Полковник Шеппард, отмечаем активность врат.

• I think the Colonel is interested in the type of attack.

  Думаю, полковник интересуется типом атаки.

• Colonel, you've been here all of five minutes.

  Полковник, вы здесь всего пять минут.

• According to the Colonel, your safety has been guaranteed by the Chamberlain of the tower.

  Полковник сказал, что ваша безопасность гарантирована камергером Башни.

• Colonel... I am authorized by the Lord Protector to speak with you on his behalf.

  Полковник, я уполномочен Лордом-Защитником поговорить с вами от его имени.

• Colonel Sheppard and Dr. Beckett are no longer responding to our radio calls.

  Полковник Шеппард и доктор Бекетт больше не отвечают наши вызовы по рации.

• Got a visit from Colonel Sink this morning.

  Меня сегодня утром навестил полковник Синк.

• I got a good look at his eyes, Colonel.

  Я хорошо рассмотрел его глаза, полковник.

• Looks like he's way ahead of you, Colonel.

  Похоже, он знает путь, полковник.

• Colonel Mustard in the kitchen with the candlestick.

  Полковник Мастард на кухне с подсвечником.

• Colonel Broyles asked me to drop these records off.

  Полковник Бройлз просил закинуть эти архивы.

• Mr. and Mrs. Trent... this is Colonel Edwards from Washington DC.

  Знакомьтесь, миссис Трент, полковник Эдвардс из Вашингтона.

• Colonel Young, this is Rush in the communications lab.

  Полковник Янг, это Раш из комнаты связи.

• BRODY: Colonel, we've lost the connection to the planet.

  Полковник, мы потеряли связь с планетой.

• Colonel Clarke was shot and killed outside his home earlier this evening.

  Полковник Кларк был застрелен возле своего дома этим вечером.

• Colonel Brand, so far, so good.

  Полковник Брэнд, пока все хорошо.

• Colonel Brand and his men will set out at dawn the day after tomorrow.

  Полковник Брэнд и его люди выступят послезавтра на рассвете.

• Colonel Brand has offered us an interesting opportunity.

  Полковник Брэнд предложил нам интересную возможность.

• Colonel Plummer, I didn't go for the blinkers.

  Полковник Пламмер, я не надела шоры.

• Really, Colonel Plummer, you should have your brakes relined.

  Полковник, вам следует отрегулировать свои тормоза...

• Captain Nelson, Colonel Jäger would like to see you in his office.

  Капитан Нельсон! Полковник Егерь хочет видеть вас в своем офисе.

• Colonel Hardy's going to come over and sort you out.

  Полковник Харди подойдет и поможет вам разобраться.

• There's only two qualified pilots on the ship, me and the Colonel.

  На корабле только два квалифицированных пилота, я и полковник.

Другие варианты перевода слова colonel

• Подполковник
• Подполковника
• Подполковником
• Подполковнику
• Ѕолковник
• Колонел
• Штандартенфюрер
• Генерал
• Генерал-полковник