| But they can always be dug up. | Не говоря о парочке в земле, но их всегда можно откопать. |
| I don't think Sang-hwan can become Maruchi. | Я не думаю, что Сон-Хван может стать вторым Маручи. |
| It can neither be touched nor felt. | Мы не можем ни получить, ни приблизиться к такой скорости. |
| I don't think she can survive this. | Я не думаю, что она сможет удержаться после этого. |
| Dafu can't express himself like others can. | Тафу не может выражать свои чувства так же, как остальные люди. |
| Nothing can stop you, unless... | Ничего не сможет остановить тебя, если только... |
| I can never understand how somebody could do something like this. | Я никогда не смогу понять, как кто-то может быть способен на такое. |
| Another reason why we can never stop working. | И это еще одна причина, почему мы никогда не должны прекращать работать. |
| Now I can never marry a perfumed lord. | Теперь я уже не смогу выйти замуж за надушенного лорда. |
| No matter can never tell Simon I'm him. | Ни при каких обстоятельствах... ты не должна рассказывать Саймону обо мне. |
| Kill him before anyone can hear. | Убей его, пока он всех не перебудил. |
| But we can still think about it. | Но ведь никто не запретит нам об этом думать. |
| Importance may depend upon other matters than Your Ladyship can conceive. | Значимость зависит и от других факторов, но ваша светлость не способна этого понять. |
| I can no longer tolerate our passionless marriage. | Я не могу больше выносить наш брак без всяких чувств. |
| And not if we can stop it. | И его не будет, если мы сможем это остановить. |
| This paper doesn't say we can remove his skin. | Но из этого документа я не вижу, что он согласен, чтобы ему вырезали кусок кожи. |
| Nobody who sleeps all day can. | Если спать весь день, никто не уснет. |
| If you can't save her, nobody can. | Если ты не сможешь ее спасти, то не сможет никто. |
| I can explain that because I never read newspapers. | Я могу объяснить это потому, что я никогда не читаю газет. |
| Nothing I say can leave this room. | Ничего из того, что я скажу, не должно выйти за стены этой комнаты. |
| But, nobody can know that I like you. | Ќо никто не должен знать, что ты мне нравишьс€. |
| Can't imagine how we can stop her joining. | Не могу себе представить, как мы можем помешать ее присоединению. |
| Nothing a patient has can shock me. | Что бы ни было у пациента, меня это не удивит. |
| I can not say, it was... | Я не должен этого говорить, но это был... |
| Nobody can find her or Roman. | Никто не может найти ни её, ни Ромэна. |