| And none of us can afford that. | И никто из нас не сможет себе это позволить. |
| A single vermin can bring you down. | Одного единственного паразита хватит, чтобы тебя не стало. |
| I can get these pictures thrown out. | Я могу сделать так, что бы этих фото не стало. |
| Nobody can attest to it not being tampered. | Никто не может подтвердить, что с ними ничего не делали. |
| I can never find the tiller. | Я так и не смог найти, что такое румпель. |
| Mom and dad can never know what happened. | Мама с папой не должны узнать, как это произошло. |
| Sometimes there are things no one can fix. | Иногда бывает такое, что никто не в силах починить. |
| Are the least of what I can handle. | Не большое количество того, с чем я могу справиться. |
| I can never see you again. | Я больше никогда не смогу видеться с вами. |
| Sir William, we can gain that 150 years. | Сэр Уильям, мы можем получить её сейчас, а не через 150 лет. |
| Unfortunately we can just wait for the end. | К несчастью, ничего не остается, кроме как ждать конца. |
| I can not do what you said. | Я не могу поступить так, как вы сказали. |
| Maybe we can stop this thing from crushing us. | Может, получится остановить эту штуку, пока она нас не раздавила. |
| Anyone can tell you not to run makeup ads during football. | Любой может сказать вам, что не стоит запускать косметические рекламы во время футбола. |
| However it can bring us further with the story. | Тем не менее, это продвинет нас дальше в нашей истории. |
| Only 'cause I can wait you out. | Но только потому, что я жду не дождусь когда ты съедешь. |
| And I can never tell you. | И о которых, я тебе никогда не расскажу. |
| Joy that creatures with strong self-consciousness like us can never feel. | Радости, которую не дано ощутить существам с таким сильным самосознанием, как у нас. |
| A girl can never approach a guy. | Девушка ни в коем случае не может приблизиться к парню. |
| Nothing can justify what those savages did. | Ничто не может оправдать того, что сделали эти дикари. |
| Neither of us can fight it. | Ни один из нас не в силах с этим бороться. |
| I can request they no longer come unannounced. | Я могу потребовать, чтобы они больше не приходили без ордера. |
| Moving house can make you tense because everything is uncertain. | Переезд может заставить тебя нервничать, потому что ты не знаешь что впереди. |
| We can't disappear the can but maybe we send someone. | Мы не сможем сделать так. чтобы контейнер исчез. Но, может быть, мы пошлем кого-нибудь. |
| I don't think I can watch. | Не думаю, что в состоянии смотреть на это. |