| Unless we can convince them it's a fake. | Если только мы не сможем убедить их, что это подделка. |
| If Man can solve this problem, I will. | Если человек не сможет решить эту проблему, то это сделаю я. |
| I can imagine no better place our business to transact. | Я даже не могу себе представить более подходящее место... чтобы обсудить наше дело. |
| Those can take years to emerge. | Они могли протекать годами, пока не обострились. |
| That means the workers can never rest. | Это означает, что рабочие никогда не смогут отдохнуть. |
| I can just take my stuff, nobody checking. | Я просто могу свободно приносить своё "богатство", никто не проверяет. |
| I can not allow I'm sorry. | К сожалению, я не могу этого допустить, Мне очень жаль. |
| None of us knows if we can. | Никто из нас не знает, можем ли мы. |
| Nothing you say can upset us. | Ничто из того что вы скажете, нас не расстроит. |
| I can prove nobody here wanted Ethan dead. | Я могу доказать, что никому не нужна была смерть Итана. |
| No one can get Schoolgirl Reaper. | Никто не сможет достать "Скулгёл Рипер". |
| But ideals without common sense can ruin this town. | Но идеалы, не подкрепленные здравым смыслом способны уничтожить этот город. |
| No Downworlder can come into the Institute. | Никто из Нижнего мира не сможет зайти в Институт. |
| But I guess elected officials don't sleep so our constituents can. | Но я предполагаю, что выборные должностные лица не спать, чтобы наши компоненты могут. |
| Yet not someone who can act. | Тем не менее кто-то, кто может играть. |
| I can understand that not love me anymore. | Я не могу понять этого ты больше меня не любишь. |
| Now I can attack without reserve. | Теперь я могу атаковать замок и меня ничего не остановит. |
| I have duties elsewhere that I can no longer neglect. | У меня есть обязанности в другом месте, которыми я больше не могу пренебрегать. |
| I can not talk to you. | Знаете, я не должен с вами общаться. |
| Maybe I can eliminate the nonviolent patients. | Возможно, я смогу исключить пациентов, не склонных к насилию. |
| Nothing I can repeat in English. | Я даже не могу повторить это на земном языке. |
| We can neither advance nor retreat. | Мы не можем ни продвинуться, ни отойти. |
| Without sacred values, no reign can endure. | Тот, для кого нет ничего святого, не может править долго. |
| We can find no record of. | Об этом мы не можем найти никаких данных. |
| No one can perform invisible surgery with their hands. | Никто не может выполнять не оставляющие следов операции при помощи рук. |