Примеры в контексте "Assets - Активы"

Перевод

Примеры

Примеры: Assets — Активы

• They have to sell all assets for really cheap.

  Они вынуждены продавать активы за сущие копейки.

• In that scenario we'd control assets through credits that are valued 20-30 times more- than our original investment.

  По такому сценарию мы сможем контролировать активы через кредиты, Которые стоят в 20-30 раз больше, чем наши начальные инвестиции.

• Randolph Hope feels the assets are worth defending.

  Рэндольф Хоуп считает, что активы компании стоит сохранить.

• Chris siphoned out all the assets - three million - hoping no one would notice.

  Крис выкачал все активы - З миллиона - в надежде, что никто не заметит.

• Strix have numerous corporate assets, including private airlines.

  У Неясыть многочисленные корпоративные активы, включая частные авиалинии.

• Your uncle was arrested, and his assets are frozen.

  Твой дядя арестован, активы заморожены.

• She has asked me to transfer all her assets to England.

  Она попросила перевести все ее активы в англию.

• Well, I'd certainly like to get my hands on your assets.

  Ну я определённо хотел бы наложить руку на твои активы.

• Jose, reach out to CIA, see what assets you can find.

  Хосе, свяжись с ЦРУ, посмотрим, какие активы ты сможешь разыскать.

• Its assets were seized and transferred to the state oil company.

  Его активы были конфискованы и переведены в государственную нефтяную компанию.

• Isn't that...? I would, but she froze my assets.

  Я бы снял, но она заморозила мои активы.

• You can tell me why the hell you're going after Jill Miller's assets.

  Объясни, какого черта пытаешься конфисковать активы Джилл Миллер.

• He will not accept the nomination if his assets are in a blind trust and he can't fight off the threat.

  Он не примет выдвижение если его активы в слепом доверии и он не может противостоять угрозе.

• In the last day, they've hacked into three major banks, stripping all their assets and wiping them out.

  За последние дни они хакнули крупнейшие банки, зачистили все их активы и стерли инфу.

• Of course aida's using his assets here.

  Конечно же, Аида здесь использует его активы.

• I don't get the hotel if they freeze your assets.

  Я не получу отель, если они заморозят твои активы.

• We have been asked to divide the assets up fairly.

  На попросили разделить активы по справедливости.

• He's got a couple billion in assets under management.

  Под его контролем активы на пару миллиардов.

• My cousin has valuable assets and connections.

  У моего кузена были ценные активы и связи.

• Local assets confirm his ID with high confidence.

  Местные активы подтверждают свое удостоверение с высокой степенью уверенности.

• Justice Department will freeze all your American assets.

  Минюст заморозит все ваши Активы в Америке.

• He'd liquidate the company and sell off its assets.

  Он бы ликвидировал компанию и продал все активы.

• All my assets will be frozen until it's resolved.

  Все мои активы заморожены до конца расследования.

• And it's getting harder to hide assets, tax avoidance, pay inequality.

  Становится сложнее скрывать активы, уклонение от уплаты налогов, неравенство доходов.

• You can try and find out how he's moving out assets from that country.

  Можно попробовать узнать, как он выводит свои активы из этой страны.

Другие варианты перевода слова assets

• Активов
• Имущества
• Активами
• Средств
• Имущество
• Активах
• Имуществом
• Активам
• Средства
• Ресурсов
• Ресурсы
• Имуществу

Слово assets в словаре

Assets — Активы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова