Английский - русский
Перевод слова Approval
Вариант перевода Утверждение

Примеры в контексте "Approval - Утверждение"

Примеры: Approval - Утверждение
6.7.1.3.1 (Approval of the prototype) 6.7.1.3.1 (Утверждение типа)
Approval of the schedule for loading documents. Утверждение графика загрузки документов.
(c) Approval of the programme and budget: с) Утверждение программы и бюджета
Approval of draft report by the Council of Ministers утверждение проекта доклада Советом министров.
Approval of vacancies and filling of posts Утверждение вакансий и заполнение должностей
Approval, Acceptance, Ratification Утверждение, принятие, ратификация
Report of the President on consultations concerning the proposal of the Russian Federation to develop appropriate procedures for the approval of voluntary commitments; Any other matters. Прочие вопросы. а) Доклад Председателя о консультациях относительно предложения Российской Федерации о разработке надлежащих процедур для одобрения добровольных обязательств; Ь) Любые другие вопросы. а) Утверждение доклада Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, о работе ее второй сессии;
APPLICATION FOR APPROVAL OF AN IMMOBILIZER 27.1. ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ ИММОБИЛИЗАТОРА
Approval of an emission OBD family Официальное утверждение семейства БД систем контроля за выбросами
Capacity class of the fluid container; 2.4. "Approval of a vehicle" means approval of a vehicle type with regard to headlamp cleaners; 2.4 "Официальное утверждение транспортного средства" означает официальное утверждение типа транспортного средства в отношении устройств для очистки фар.
Approval of the guidance to contributors утверждение руководящих указаний для участников
Approval of 693 entitlements and benefits Утверждение выплаты 693 субсидий и пособий
Approval of 8,513 entitlements and benefits Утверждение 8513 заявок о выплате пособий и льгот
Approval of drugs and medical equipment Утверждение лекарственных средств и медицинского оборудования
Approval of the policy and amendments Утверждение политики и внесение поправок
Approval of a work programme of projects; утверждение программы работы по проектам;
Approval of payments and other financial transactions Утверждение платежей и других финансовых операций
(e) Approval of the timetable; е) утверждение расписания заседаний;
Approval by OHCHR: November 1998 Утверждение УВКПЧ: ноябрь 1998 года
Approval of recommendations and implementation Утверждение рекомендаций и их осуществление
5.8. Approval for a type of vehicle 5.8 Официальное утверждение типа транспортного средства
Approval and effect of the plan Утверждение плана и его последствия
Approval and admissibility in court Утверждение судом и допустимость в суде
Approval and implementation of recommendations Утверждение рекомендаций и их осуществление
6.2.3.6 Approval of pressure receptacles 6.2.3.6 Утверждение сосудов под давлением