| Approval, arrival and distribution of humanitarian supplies in Dahuk, Erbil and Sulaymaniyah | Утверждение, поступление и распределение гуманитарных поставок в Дахуке, Эрбиле и Сулеймании |
| Approval of applications for membership in the Committee | Утверждение заявлений о приеме в члены Комитета экспертов |
| Approval for use of safe and efficacious pharmaceuticals, vaccines and medical devices. | утверждение использования безопасных и эффективных фармацевтических препаратов, вакцин и медицинских приборов. |
| Approval: European Community (30 September 1997) | Утверждение: Европейское сообщество (30 сентября 1997 года) |
| 1.6.4.1 Approval of package designs for uranium hexafluoride | 1.6.4.1 Официальное утверждение образцов упаковки для гексафторида урана |
| Approval of The Bonn Agreements on the | А. Утверждение Боннских соглашений об осуществлении |
| Approval of headlamps emitting an asymmetrical passing beam | Официальное утверждение фар, испускающих асимметричный луч ближнего света |
| Approval of aftermarket airbags with regard to the protection they afford | Официальное утверждение надувных подушек, имеющихся на рынке запчастей, в отношении обеспечиваемой ими защиты |
| (b) Approval of vehicles equipped with LPG- and NG-fuelled engines | Ь) Официальное утверждение транспортных средств, оснащенных двигателями, работающими на СНГ и ПГ |
| Approval of vehicle type by testing of individual ESAs | 4.1.1.2 Официальное утверждение типа транспортного средства посредством испытания отдельных ЭСУ |
| Approval: Norway (18 November 2003)1 | Утверждение: Норвегия (18 ноября 2003 года)1 |
| Approval: European Community (20 December 2002)1 | Утверждение: Европейское сообщество (20 декабря 2002 года)1 |
| Approval of public information activities by legislative bodies in the context of peacekeeping | Утверждение мероприятий в области общественной информации директивными органами в контексте операций по поддержанию мира |
| Agenda item 5 - Approval of Recommendations | Пункт 5 повестки дня - Утверждение рекомендаций |
| Approval by Thai government of specific sites for relocation; | Утверждение правительством Таиланда конкретных мест для перемещения лагерей. |
| Approval of emergency response plan by the Inter-Agency Coordination Group on Mine Action | Утверждение плана чрезвычайного реагирования Межучрежденческой координационной группой по деятельности, связанной с разминированием |
| Approval: Jordan (6 December 2004)1 | Утверждение: Иордания (6 декабря 2004 года)1 |
| Approval by the National Congress is an indispensable procedure to authorize the Government of Brazil to ratify international treaties that establish obligations to the country. | Утверждение Национальным конгрессом является обязательной процедурой, необходимой для того, чтобы уполномочить правительство Бразилии ратифицировать международные договоры, налагающие на страну определенные обязательства. |
| Approval: Viet Nam (30 September 2009)1 | Утверждение: Вьетнам (30 сентября 2009 года)1 |
| Approval: China (14 December 2009)1 | Утверждение: Китай (14 декабря 2009 года)1 |
| Approval: Germany (17 December 2009)1 | Утверждение: Германия (17 декабря 2009 года)1 |
| Item 11: Approval of new standards and recommendations | Пункт 11: Утверждение новых стандартов и рекомендаций |
| Approval of shaft passages and displaying of instructions | Утверждение прохода вала и размещение инструкций по эксплуатации |
| Approval and submission for enforcement of the framework for collection and formulation of statistics pertaining to technical, vocational, professional and applied training of civil servants. | Утверждение и представление на исполнение рамочной основы для сбора и разработки статистических данных, относящихся к техническому, профессионально-техническому, профессиональному и прикладному обучению гражданских служащих. |
| Approval of a replacement airbag module 4.2. | 4.1 Официальное утверждение сменного модуля подушки безопасности |