Примеры в контексте "Agent - Агент"

Перевод

Примеры

Примеры: Agent — Агент

• Jordanian police intervened, One agent was wounded and... one killed.

  Вмешалась иорданская полиция, один агент был ранен и... один убит.

• My agent on the way to you Diamond and code.

  Мой агент на пути к вам с бриллиантами и с кодом.

• I have an agent who needs immediate assistance.

  У меня тут агент, которому требуется срочная помощь.

• You're not saying another agent did this?

  Вы же не хотите сказать, что другой агент мог сделать это?

• It's clear to me that your female agent Ms Reyes is responsible for this tragedy.

  Мне ясно... что ваша женщина агент, мисс Рэйес, ответственна... за эту ужасную трагедию.

• This is the agent who picked him up before.

  Это агент, который его поймал.

• Since acting as an agent, you're finally using evidence to reach conclusions - I appreciate that.

  Действуя как настоящий агент, ты наконец-то пользуешься уликами для получения выводов - я это ценю.

• Our agent arrived and neutralized him.

  Наш агент прибыл и нейтрализовал его.

• I just had an A.R.G.U.S. agent pick up Sara there.

  Ко мне только что приходил агент из А.Р.Г.У.С.а забрал Сару.

• He thinks you're the best agent in the department.

  Он думает, что ты лучший агент в департаменте.

• I'm Phil Coulson, agent of S.H.I.E.L.D.

  Я Фил Колсон, агент Щ.И.Т.а.

• Eric Koenig, agent of S.H.I.E.L.D., level 6.

  Эрик Кэниг, агент Щ.И.Т.а, уровень 6.

• But then a S.H.I.E.L.D. agent came to my door.

  А потом ко мне пришел агент Щ.И.Т.а.

• The word "agent" implies that your corrupt organization still exists.

  Слово "агент" означает, что ваша коррумпированная организация по-прежнему существует.

• I am an agent of S.H.I.E.L.D., a wanted fugitive.

  Я агент Щ.И.Та, разыскиваемый беглец.

• Man won't rest until every Hydra agent is either dead or behind bars.

  Он не успокоится, пока каждый агент Гидры не будет мёртв либо за решёткой.

• Koenig, agent of S.H.I.E.L.D., although I totally understand the confusion.

  Коэниг, агент Щ.И.Т, хотя я абсолютно понимаю ваше замешательство.

• Right now all that matters is figuring out if Tanaz is really a double agent.

  Сейчас всё что важно - это разобраться, правда ли Таназ двойной агент.

• Well, you wanted weird, agent.

  Ну, ты хотел странность, агент.

• I'm an agent, just like you.

  Я агент, такой же как и ты.

• Welcome to the unit, agent van pelt.

  Добро пожаловать в отдел, агент Ван Пелт.

• I'm a field agent now, and I can handle myself.

  Я полевой агент, и я справлюсь.

• You read my mind, agent coulson.

  Вы прочитали мои мысли, агент Коулсон.

• You're director now, not some level 1 field agent.

  Теперь ты директор, а не какой-то агент первого уровня.

• And every Hydra agent they send is going to feel it.

  И каждый агент Гидры, которого они пришлют почувствует это.

Другие варианты перевода слова agent

• Представитель
• Средство
• Вещество
• Agent
• Посредник
• Агентство
• Фактор
• Ов
• Субъекта
• Управляющий
• Агентша
• Реагент