Примеры в контексте "Agent - Агент"

Перевод

Примеры

Примеры: Agent — Агент

• Yes, I'm a sailboat rental agent.

  Да, я агент по прокату лодок.

• Well... now, I have seen your credentials, agent Collier.

  Ну... Ваше удостоверение я видела, агент Кольер.

• You're the best agent I have to deal with the Inhumans.

  Ты лучший агент, которому я могу поручить дела Нелюдей.

• Got to admit, it still sounds funny when you don't say "agent" first.

  Должен признать, это все еще забавно звучит, когда ты не говоришь "агент" сперва.

• Some guy here says he's your agent.

  Там какой-то тип говорит, что он его агент.

• She's my agent, not yours.

  Она мой агент, а не твой.

• My agent told me you were here, so I came.

  Мой агент сказал мне, что ты здесь, поэтому я приехал.

• No S.H.I.E.L.D. agent would get caught on camera that easily.

  Ни один агент ЩИТА не попался бы на камере так легко.

• He's an independent agent working out of Europe.

  Он - независимый агент, приехавший из Европы.

• And my agent said as a bonus I can use their private jet.

  И мой агент сказал, что в качестве бонуса я могу пользоваться их частным самолётом.

• The agent who saved the First Lady.

  Агент, который спас первую леди.

• One agent went undercover, one acted as a handler.

  Один агент был под прикрытием, другой был оператором.

• Well, sometimes that's the way we have to do things around here, agent Barkley.

  Иногда нам тут именно так приходится работать, агент Баркли.

• A good agent who got her boyfriend killed.

  Хороший агент, из-за которого погиб её парень.

• I run the New York Office of the FBI, and I need my agent.

  Я возглавляю йью-йоркское отделение ФБР, и мне нужен мой агент.

• Not even the best agent of this pool.

  Даже не лучший агент близ бассейна.

• Ten days ago, a CIA agent was killed in Seneca State Forest, Virginia.

  Десять дней назад был убит агент ЦРУ в Государственном лесу Сенека, штат Вирджиния.

• Thank you for making the trip, agent.

  Большое спасибо, что приехали, агент.

• That state department agent wants to meet as soon as we land.

  Этот агент госдепа хочет встретиться сразу же, как мы приземлимся.

• He's not that big of an agent.

  Он не такой уж-то и большой агент.

• And if it works... we'll have a double agent embedded right by Croatoan's side.

  И если получится... у нас будет двойной агент, внедрённый в стан Кроатона.

• Prove to me my agent is alive, and I'll come.

  Докажи, что мой агент жива, и я приду.

• As a result, the agent did not store well and could only be stored for a limited period.

  В результате этот агент плохо сохранялся и мог храниться только ограниченное время.

• She should be here, but I have an agent on her.

  Она должна была быть здесь, но с ней был мой агент.

• The witness was an ICE agent named Timothy Eavers.

  Свидетелем был агент Иммиграционной службы Тимоти Иверс.

Другие варианты перевода слова agent

• Представитель
• Средство
• Вещество
• Agent
• Посредник
• Агентство
• Фактор
• Ов
• Субъекта
• Управляющий
• Агентша
• Реагент