Примеры в контексте "Agent - Агент"

Перевод

Примеры

Примеры: Agent — Агент

• And I take it you're currently an agent with the FBI.

  Я так понимаю, вы сейчас агент ФБР.

• Her agent said she's willing to screen test.

  Её агент сообщил, что она готова к пробам.

• I thought Ty's agent hired Ali to sleep with him.

  Я думала, агент Тая нанял Эли, чтобы та спала с ним.

• Ty's agent told you that Debra killed Ali.

  Это агент Тая сказал вам, что это Дебра убила Эли?

• I'm an elite agent with an expertise in analyzing speech patterns and body language.

  Я элитный агент с опытом в анализе языковых шаблонов и языке тела.

• No, man, this might be my new agent right here.

  Нет, этот чувак - мой новый агент.

• The DEA agent who would put us into the system...

  Агент УБН, которая добавила бы нас в систему...

• Now, agent Ballard, if you'll bear with me, shouldn't be too much longer.

  Теперь, агент Баллард, если вы будете медведь со мной, не быть слишком много дольше.

• I know that you're the best agent for this mission.

  Я знаю, что ты лучший агент для этой миссии.

• And an agent in the line of fire.

  А ещё агент на линии огня.

• I hope that's my agent, because you aren't paying me anything.

  Надеюсь, это мой агент, ведь вы тут мне ничего не заплатите.

• My agent, ladies and gentlemen.

  Мой агент, дамы и господа.

• We've got the same agent because I'm actually a real actor.

  У нас с ним один агент, потому что я вообще-то актёр.

• I am an Allied agent and I need your help.

  Я агент союзников, и мне нужна ваша помощь.

• Our agent, Bora Osman, has asked Iosava to send one of his relatives to Syria.

  Наш агент, Бора Осман, попросил Йозава отправить в Сирию свою родственницу.

• But then she told me an agent was coming.

  Но потом она сказала, что приезжает агент.

• There's an agent with a bullet in her head.

  Только агент с пулей в своей голове.

• You're the first agent I've ever tried to turn.

  Ты первый агент, которого я пытаюсь завербовать.

• Yes, he's the perfect triple agent because he doesn't know it.

  Да, он безупречный тройной агент, потому что не знает об этом.

• My father, a secret agent?

  Мой отец - секретный агент? Прямо Джеймс Бонд.

• Axe Cap is the agent of chaos.

  "Акс Кэпитал" - агент хаоса.

• Carmen Cortez, secret agent of the OSS.

  Кармен Кортес. Секретный агент ОСС.

• He's more than just an agent.

  Он ему больше, чем агент.

• A S.H.I.E.L.D. agent you've met.

  Агент Щ.И.Т.а, которого ты встречала.

• There's an Interpol agent close on your trail.

  За вами охотится агент из Интерпола.

Другие варианты перевода слова agent

• Представитель
• Средство
• Вещество
• Agent
• Посредник
• Агентство
• Фактор
• Ов
• Субъекта
• Управляющий
• Агентша
• Реагент