| Agent Navabi's on the line now with one of Hawkins' aides. | Агент Наваби сейчас говорит с одним из помощников Хокинса. |
| And Agent Keen, she wasn't the first. | Но агент Кин не была первой. |
| Suspects don't get to dictate process, Agent Keen. | Подозреваемые не диктуют условия, агент Кин. |
| This is Agent Brody, I'm Agent Quint, with the criminal investigation unit of the IRS. | Это агент Броуди, а я - агент Куинт, мы из отдела уголовных преступлений Налогового управления. |
| You, Agent Benford, you will kill Agent Noh on March 15th with the very gun you're carrying right now. | Ты, Агент Бенфорд, ты убьешь агента Ноу 15-го Марта Из этого пистолета, что сейчас при тебе. |
| You're in charge now, Agent Ressler. | Теперь руководишь ты, агент Ресслер. |
| Zo'or's sphere of influence is unravelling, Agent Sandoval. | Сфера влияния Зо'ора стремительно сужается, агент Сандовал. |
| I find your lack of confidence distressing, Agent Sandoval. | Ваша неуверенность раздражает меня, агент Сандовал. |
| I have no intentions of dying, Agent Sandoval. | Я не собираюсь умирать, агент Сандовал. |
| Agent Vossler, he's a friend of mine, you can let him in. | Агент Восслер, он мой друг, можете прекратить. |
| Agent Vickers, this gentleman's name is Fermin Ordoz. | Агент Викерс, этого джентльмена зовут Фермин Ордонез. |
| Thank you for the badge, Agent Lasalle. | Спасибо за значок, агент Ласалль. |
| Your speculation is a waste of my time, Agent Aubrey. | Ваши спекуляции отнимают мое время, агент Обри. |
| You've made your point, Agent Keen. | Ты ясно выразилась, агент Кин. |
| You see, Agent Keen, your bad luck is already beginning. | Видите, агент Кин, ваши несчастья уже начались. |
| This is Agent Peters, we tracked down the operator. | Это агент Петерс, мы нашли оператора блондинки. |
| Mr. Calhoun, my name is Agent Warren Knox. | Мистер Кэлхоун, я агент Уоррен Нокс. |
| Now look, this is standard procedure, Agent Mahone. | Агент Махоуни, это стандартная процедура. |
| Agent Ryan, those nine victims were all patients of a Dr. Richard Chan. | Агент Райан, все 9 пострадавших были пациентам доктора Ричарда Чена. |
| Danny Roman, this is Agent Grey of the FBI. | Дэнни Роман, говорит агент Грей из ФБР. |
| My partner, Agent Eric Sebso, died in the line of duty of a heart attack. | Мой напарник, агент Эрик Сэбсо скончался при исполнении от сердечного приступа. |
| Agent Morse, Hunter didn't report in today. | Агент Морс, Хантер не отчитался сегодня. |
| I'm asking you to help us defend her, Agent May. | Я прошу тебя помочь нам защитить ее, агент Мэй. |
| I'm aware of that, Agent Morse. | Я знаю это, агент Морс. |
| I appreciate the offer, Agent Simmons, but this is a specialized team. | Я ценю предложение, агент Симмонс, но это специальная команда. |