| Convincing as always, Agent Rahal. | Убидительно, как всегда, агент Рахал. |
| That's all that was said, Agent Keith. | Больше он ничего не говорил, агент Кейт. |
| Then we'll have you back to make a final statement, at which time Agent Burke will give his summary recommendation. | И затем вызовем вас, чтобы огласить окончательное решение, при этом агент Бёрк даст нам свои рекомендации. |
| Agent Kramer, we lost Caffrey. | Агент Крамер, мы потеряли Кэффри. |
| Like why Agent Richards selected Fahad for the training program. | Типа зачем агент Ричардс выбрала Фахада для программы подготовки. |
| Look, Agent Cornell, no one will know it came from you. | Слушайте, агент Корнелл, никто не узнает, что это вот вас. |
| Agent Richards selected Fahad and the other two soldiers because they all had top security clearance in the Afghanistan National Army. | Агент Ричардс выбрала Фахада и двух других солдат потому что все они имели высшую категорию допуска в национальной армии Афганистана. |
| Or maybe Agent Richards noted it because she felt it was cause for concern. | Или, возможно, агент Ричардс отметила это, потому что она почувствовала, что это было причиной для беспокойства. |
| Agent Browning, for ex-S.H.I.E.L.D., you seem awfully indifferent to who we are. | Агент Браунинг, для бывшего сотрудника ЩИТа, вам как-то не очень интересно, кто мы. |
| Agent Cooper said you already cleared Mrs. Lawford. | Агент Купер сказал, что миссис Лоуфорд ни при чем. |
| Agent Sawicki is of polish stock. | Агент Савики родом из семьи поляков. |
| Agent Mulder, look at his fingers. | Агент Малдер, взгляните на его пальцы. |
| Agent Mulder could not have done it because he was with me. | Агент Малдер не мог этого сделать, поскольку в это время он был со мной. |
| Agent Mulder, every life, every day, is in danger. | Агент Малдер, каждая жизнь, каждый день в опасности. |
| Agent Harris just spoke with Sara. | Агент Харрис только что говорил с Сарой. |
| It's doctor, not Agent. | Именно доктор, а не агент. |
| Agent steward went off the grid. | Агент Стюард не появлялся на работе. |
| Agent Volcheck was our best and brightest. | Агент Волчек был лучшим из лучших. |
| I... inhaled a lot of Agent Orange in Vietnam. | Во Вьетнаме я надышался "Агент Оранжом". |
| No, he's all yours, Agent Smith. | Не, он весь твой, агент Смит. |
| This is my partner - Agent Murdock. | Это мой напарник, агент Мёрдок. |
| Please, "Agent" sounds so formal. | Прошу вас, "агент" звучит так формально. |
| This is Agent Gaad, my former deputy. | Это агент Гэд, мой бывший заместитель. |
| Agent Hotchner, his lawyer wants to talk. | Агент Хотчнер, его адвокат хочет поговорить. |
| In this game, Agent Blye, somebody always takes the blame. | В этой игре, агент Блай, кто-то всегда берет вину на себя. |