Примеры в контексте "Agent - Агент"

Перевод

Примеры

Примеры: Agent — Агент

• It's my idea, Agent DiNozzo.

  Это моя идея, агент ДиНоззо.

• Director Vance, Agent Gibbs, I apologize for the location.

  Директор Вэнс, агент Гиббс, я прошу прощения за это место.

• Agent Gibbs, I was relieved to learn of your safe return after the helicopter accident.

  Агент Гиббс, я испытал облегчение, узнав о вашем благополучном возвращении после инцидента с вертолетом.

• The same man who you claim shot you down, Agent Gibbs.

  Это тот самый человек, который, как вы утверждаете, сбил вас, агент Гиббс.

• Agent Gibbs has highlighted the embarrassing truth.

  Агент Гиббс без недомолвок сформулировал неудобную правду.

• Agent, I want this glass printed.

  Агент, я хочу, чтобы проверили эту бутылку.

• Agent furlong rescheduled our panel for this afternoon.

  Агент Фурлонг назначил наше выступление сегодня после обеда.

• Agent, I think we found something.

  Агент, по-моему, мы кое-что нашли.

• Agent Barnes was instrumental in hunting down the notorious criminal Patrick "Sully" Sullivan.

  Агент Барнс сыграл важную роль в поимке пресловутого преступника Патрика "Салли" Салливана.

• I'm on your side, Agent Walker.

  Я на твоей стороне, агент Уолкер.

• Well, they don't know, but Agent Broyles is sending it over.

  Ну, они точно не знают, но агент Бройлс прислал ее нам.

• COMPUTER: Agent Sterling Archer, code name Duchess.

  Агент Стерлинг Арчер, кодовое имя "Герцогиня".

• Agent Lisbon, we might have something.

  Агент Лисбон, у нас появилась информация.

• Agent, I'm not opposed to extending professional courtesy, but your man ignored a reasonable request from my officer and fled.

  Агент, я не против оказать коллеге любезность, но ваш человек проигнорировал законное требование офицера полиции и сбежал.

• Agent Corby's moving out so you can move back in.

  Агент Корби освобождает место, так что ты можешь вернуться.

• I'm here to help, Agent Gibbs.

  Я здесь, чтобы помочь, агент Гиббс.

• Talking about my best friend here, Agent Gibbs.

  Мы говорим о моем лучшем друге, агент Гиббс.

• My brother's fine, Agent Gibbs.

  Мой брат в порядке, агент Гиббс.

• Agent Morse, Hydra knows the alien city's here, and they're coming our way.

  Агент Морс, ГИДРА знает, что город пришельцев здесь, и они идут сюда.

• Agent Taylor has requested that you walk her through the case.

  Агент Тейлор попросила, чтобы ты ввёл её в курс дела.

• Agent Duper not only bested your time... he did so with a far better catchphrase.

  Агент Дуппер не только побил ваше время... он это сделал с ещё большим аферизмом.

• That Agent Duper is out for my job.

  Этот агент Дуппер нацелен не мою работу.

• You lose again, Agent Lattimer.

  Вы снова проиграли, агент Латтимер.

• Well, maybe Agent Nielsen is alone.

  Что ж, возможно агент Нильсен один.

• You realize, Agent Coulson, they have these things

  Вы понимаете, агент Коулсон, у них есть эти штуки,

Другие варианты перевода слова agent

• Представитель
• Средство
• Вещество
• Agent
• Посредник
• Агентство
• Фактор
• Ов
• Субъекта
• Управляющий
• Агентша
• Реагент