Примеры в контексте "Agent - Агент"

Перевод

Примеры

Примеры: Agent — Агент

• Okay, the title is Agent.

  Хорошо, и к слову - я агент.

• Agent Hotchner, thanks for coming out.

  Спасибо, что прибыли, агент Хотчнер. Конечно.

• Agent Simmons knew what you were immediately.

  Агент Симмонс сразу же поняла, кто ты на самом деле.

• Clear as daylight, Agent Cooper.

  Ясно, как божий день, агент Купер.

• Looks can be deceiving, Agent David.

  "Похоже" - не значит, что так и есть, агент Давид.

• And m-maybe Agent Carter could borrow that thing you're working on.

  И может агент Картер могла бы одолжить ту штуку, над которой вы работаете.

• But Agent Scully doesn't deserve this.

  Агент Скалли ни при чем. Оа говорит то же про вас.

• Well, congratulations, Agent Ward.

  Не, ну чего, поздравляю, агент Уорд.

• Looks like Agent Clements might've been drinking before he crashed.

  Выглядит так, будто Агент Клементс, уже выпил перед тем как разбился.

• Agent reckons they'll get 250.

  Агент считает, что получит за этот дом 250 тысяч.

• This smells personal, Agent Cousins.

  Это отдаёт личной местью, агент Казенс. Надеюсь, это не так.

• What you call truth, Agent Coulson, I call theory.

  То, что ты называешь правдой, я называю теорией, агент Коулсон.

• Agent Langford said you had it.

  Агент Лэнгфорд сказал, что он у вас.

• Report back to work, Agent Danvers.

  Доложите о вашем возвращении к службе, агент Дэнверс.

• Agent Gibbs, word in my office.

  Агент Гиббс, на пару слов, в моем кабинете.

• Agent 9000 should NOT take any initiatives.

  Агент 9.000 не имеет права брать инициативу на себя.

• Agent DeMarco never arrived at saturn and marconi.

  Агент ДеМарко, так и не появилась на углу Сатурн и Маркони.

• Agent Benford look into them a while back.

  Агент Бенфорд пытался что-то найти по ним не так давно.

• I thought you searched everyone, Agent DiNozzo.

  Я считал, что вы проверили всех, агент ДиНоззо.

• Double Agent means double the paperwork.

  "Двойной агент" значит в два раза больше бумаг.

• Agent Connelly taught me everything I know about law enforcement.

  Агент Коннели научил меня всему, что я знаю об обеспечении порядка.

• You better catch whoever did this, Agent Gibbs.

  Вы лучше поймайте того, кто это сделал, агент Гиббс.

• Agent Finley, you were outmanned and outgunned.

  Агент Финли, они превосходили вас по численности и вооружению.

• But I knew Agent Sousa was working that day.

  Но я знала, что агент Сьюза работал в тот день.

• One of them spotted Clarenbach and Agent Finley headed towards Maryland.

  Один из них видел, как Кларенбах и агент Финли двигались в сторону Мэриленда.

Другие варианты перевода слова agent

• Представитель
• Средство
• Вещество
• Agent
• Посредник
• Агентство
• Фактор
• Ов
• Субъекта
• Управляющий
• Агентша
• Реагент