Примеры в контексте "Agent - Агент"

Перевод

Примеры

Примеры: Agent — Агент

• So tell me - how does your decorated agent know about this assassination plot?

  Вот скажи мне, как твой заслуженный агент узнал об этом плане покушения?

• You're better than "the love boat," just need a good agent.

  Ты на голову выше, тебе нужен агент.

• If you wish not to take this test, I can have an agent drive you home.

  Если вы не хотите проходить этот тест, агент отвезет вас домой.

• I don't need a frank assessment, senator, just your assurance agent carter will be fired by morning.

  Мне не нужна честная оценка, сенатор, мне нужно, чтоб агент Картер был к утру уволен.

• Truly above and beyond this time, agent muller.

  Вы оказали огромную помощь, агент Мюллер.

• No one suspects you're a double agent?

  Никто не заподозрил что ты двойной агент?

• Listen, I'm an actor, you're an agent.

  Я актёр, а вы - агент.

• "It really isn't worth it to do below 10 kilos," the agent wrote.

  "Серьезно, для меня ничего не" "стоит продать 10 кило," писал агент.

• The issue is whether the agent could have done what he said he did.

  Вопрос в том, мог ли агент сделать то, о чем он говорил.

• I'm your agent of love.

  Я же твой агент агент любви.

• Where do you want to begin, agent howell?

  С чего начнём... Агент Хауэлл?

• is this guy a psychiatrist or a field agent?

  Этот парень - психиатр или агент?

• The agent who located our missing Host?

  Агент, который нашёл пропавшего Хозяина?

• I'm not bait, I'm an agent.

  Я не приманка, я агент.

• I don't know what he said but there's no such thing as an ethical agent.

  Не знаю, что этот парень тебе наплёл, но нет такого понятия как этичный агент.

• No, no, no. I mean, I'm an undercover government agent.

  Нет-нет-нет, я федеральный агент под прикрытием.

• You're the agent who took him three months ago, aren't you? Yes.

  Видимо, агент, который забрал его отсюда три месяца назад - это вы.

• An agent sent to search the government property where you're living for what looks like NZT pills hidden in your vinyl collection.

  Агент, которого отправили в правительственную квартиру, где ты живёшь, нашёл то, что похоже на НЗТ, спрятанные в твоей коллекции пластинок.

• As an agent of the FBI, you need to voice your objection.

  Ты же агент ФБР, ты должна быть гласом разума.

• This is my man, right here, my soon-to-be agent, Grant Halbert.

  Это мой парень, а это - мой будущий агент, Грант Халберт.

• Has an agent come from there to give you the job?

  Оттуда приехал агент и предложил тебе работу?

• You're really a full-blown agent?

  Ты чо, правда настоящий агент?

• As was the agent who started a hostage crisis in the middle of the FBI.

  Как и агент, который взял заложников в сердце офиса ФБР.

• I just don't see why someone would develop a double agent in Lower Manhattan.

  Не понимаю, зачем кому-то понадобился двойной агент в Нижнем Манхэттене?

• And I'll be back as soon as I can, but that was Dad's agent.

  Я вернусь так скоро, как смогу, но это был папин агент.

Другие варианты перевода слова agent

• Представитель
• Средство
• Вещество
• Agent
• Посредник
• Агентство
• Фактор
• Ов
• Субъекта
• Управляющий
• Агентша
• Реагент