| Remember, Skye's a S.H.I.E.L.D. agent like one of us. | Помните о том, что Скай - агент Щ.И.Та, как и любой из нас. |
| Aaron Wiseberger, agent, friend of mankind and a lover of every book you guys have ever published. | Аарон Уайзбергер, агент, друг всего человечества и фанат всех книг, которые вы ребята когда-либо издавали. |
| Okay, well, not a living agent. | Ну, тебе не нужен живой агент. |
| Reza saadon is the senior quds force agent working in D.C. | Реза Саадон - главный агент Кудс в Вашингтоне. |
| A quds operative found dead under a bridge, and a missing Mossad agent. | Курдского агента нашли мёртвым под мостом, и пропал агент Моссад. |
| I'm the agent handling the property you were notified about earlier today. | Я - агент по продаже собственности, которую вам сегодня предложили. |
| My agent swore that it was all right. | Мой агент поклялся, что все в порядке. |
| How can an agent talk so easily. | Тоже мне агент - язык как помело. |
| Look, honey, I'm the only modelling agent in a hundred-mile radius. | Послушайте, милая, я единственный модельный агент на сто миль вокруг. |
| An agent for the Internal Revenue Service. | Я агент внутренней налоговой службы США. |
| Quite the brain trust you have here, agent carter. | У вас тут прямо "мозговой трест", агент Картер. |
| The thought of a government agent keeping me safe. | Что агент Нац. Безопасности меня бережет. |
| You're a narcotics agent. I knew it. | Ты агент по борьбе с наркотиками. |
| Nicky the agent calls me up, right. | Мне позвонила Никки, она мой агент. |
| They find affordable homes for people, which makes Kirkman a glorified real-estate agent. | Они находят людям доступное жилье, так что Киркман - прославленный агент по недвижимости. |
| That agent we met at the restaurant. | Агент, мы встретили её в кафе. |
| Chief, agent howard, sorry to cut into your weekend. | Шеф, агент Хауард, простите, что испортил вам выходные. |
| This is Harold Ober, my agent. | Это Гарольд Обер, мой агент. |
| Ten days ago, a CIA agent was shot by a sniper. | Десять дней назад был убит агент ЦРУ. |
| Faber's agent, We fed him the false intel as you asked. | Агент Фабера, мы скормили ему фальшивые разведданные, как Вы просили. |
| Ned Silver, talent agent to the stars. | Над Силвер, агент для восходящих звезд. |
| He was the adoption agent that you and your wife met about Ethan. | Это агент по усыновлению, вы с женой встречались с ним насчет Итана. |
| No, by an OPR agent who accused me of being a Russian mole. | Нет, агент из отдела профответственности, который обвинил меня в шпионаже на русских. |
| Leo, put your agent hat on. | Лео, вы же мой агент. |
| Secret agent, Jimmy Choo shoes, I got it. | Тайный агент, Джимми Чу. Понял. |