| But... of course, Agent Borin is a professional, and I trust her completely. | Но... конечно, агент Борин профессиональна, и я ей полностью доверяю. |
| I'm done talking until Agent Howard gets here. | Я не заговорю пока не прибудет агент Ховард. |
| Agent Weston, tell us where Claire is. | Агент Уэстон, скажи нам, где Клэр. |
| That's a guess at best, Agent. | Это предположение в лучшем случае, агент. |
| I just wanted to see how your friend Agent Weston was doing. | Я просто хотел посмотреть, как ваша Агент друг Уэстон делал. |
| I'll handle the CIA, Agent Callen. | Я справлюсь с ЦРУ, агент Каллен. |
| And that, Agent Booth, is what I have always done. | И этим, агент Бут, я всегда и занимался. |
| No, not at all, Agent Booth. | Нет, вовсе нет, агент Бут. |
| Agent Westley didn't graduate from Quantico so that he could write your case reports. | Агент Уэстли не затем заканчивал Квантико, чтобы писать за тебя отчеты по делу. |
| Bonds Agent Manufacturer Representatives Venture Capital Offshore Holdings... | Облигации Агент Представители Изготовителя Капитал Предприятия Оффшорные Авуары... |
| The INTRODUCING AGENT is responsible for his/her introduced clients' forex accounts at Easy-Forex. | АГЕНТ отвечает за счета иностранной валюты в Easy-Forex, открытые клиентами, которых он привел в компанию. |
| When Sleeper Agent comes into play, target opponent gains control of it. | Когда Спящий Агент входит в игру, целевой оппонент получает контроль над ним. |
| During this time, Aunt May, Agent Venom, and Iron Spider learn of Spider-Man's identity. | За время этой битвы, тётя Мэй, Железный Паук и Агент Веном узнают тайну личности Человека-Паука. |
| The Maggia appears in season two of Agent Carter. | Мадам Маска появляется во втором сезоне сериала Агент Картер. |
| Agent - the filter permanently residing in memory and collecting information about user activity. | Агент - фильтр, который постоянно находится в памяти и собирает информацию об активности пользователей. |
| Having trouble with web interface or Bloove Agent? Please post here. | Пожалуйста напишите здесь, если у Вас возникли проблемы с использованием веб-интерфейса или приложения Bloove Агент. |
| Captain Magenta (Mario Moro): Italian Field Agent, aged 28. | Капитан Маджента (Captain Magenta) Марио Моро - итальянский полевой агент. |
| NSA Agent Nathan Ramsey (Nick Searcy), Backstep Project security chief. | Агент NSA Нэтан Рэмзи (Ник Сирси) - глава безопасности проекта. |
| Agent Purple and Orange were also used to clear brush in Canada. | Агент пурпур и оранж также используются для массового уничтожения растений в Канаде. |
| The FBI decides to bring Adriana in and reveal Danielle's true identity as Agent Ciccerone. | ФБР решает привезти Адриану и раскрыть истинную личность Даниэль - специальный агент Дебора Циццероне. |
| Agent Pink was only used during the early "testing" stages of the spraying program before 1964. | Агент пинк использовался только в начале испытательных этапов программы распыления гербицидов, до 1964 года. |
| Agent James Bennet (Kurtwood Smith), the leader of the NSA team sent to capture Zeta. | Агент Джеймс Беннет (Кертвуд Смит) - лидер команды АНБ, отправленной захватить Зета. |
| Agent Oakes (Hopkins) confronts Hayes, telling him he doesn't trust him. | Агент Оукс (Хопкинс) упрашивает Хейса и говорит, что тот не доверяет ему. |
| Thank you for seeing me, Agent Gibbs. | Спасибо, что приняли меня, агент Гиббс. |
| Agent Afloat, report to the fantail. | Агент на борту, вызыв на подзор кормы. |