Примеры в контексте "Agent - Агент"

Перевод

Примеры

Примеры: Agent — Агент

• I thought agent davis was driving me.

  Я думал, меня повезет агент Девис.

• Turns out, it was a S.H.I.E.L.D. agent.

  Так вышло, что это агент Щ.И.Т.а.

• My agent told me it was dead as a doornail.

  Мой агент сказал, что это был дохлый номер.

• You want proof agent Gaad isn't running a secure facility.

  Ты хотел доказательств, что агент Гаад не обеспечивает безопасность учреждения.

• The Navy thinks that one of us is a Soviet double agent, Alan.

  Военно-морской флот считает, что один из нас это Советский двойной агент, Алан.

• Dan Humphrey, Alessandra Steele, my agent.

  Дэн Хамфри, Алессандра Стил - мой агент.

• My agent has me locked in the study.

  Мой агент запер меня в подсобке.

• Dan's agent and Harvey are close to a deal.

  Агент Дэна и Харви близки к сделке.

• His agent and I were just waiting.

  Его агент и я просто выжидали.

• An agent gave his life to tell us that.

  Агент отдал свою жизнь, чтобы рассказать нам об этом.

• She pretends to be my friend, but she's spying on me, like a double agent.

  Притворяется моей подругой, а сама следит за мной, как двойной агент.

• Our elusive DEA agent, Lindley Richards, she's nowhere to be found.

  Наш неуловимый агент, Линдли Ричардс, ее нигде не нашли.

• We were hoping agent Browning would be a friend.

  Мы надеемся, что агент Браунинг будет другом.

• Make sure that agent Gibbs gets that.

  Убедись, что агент Гиббс получит это.

• Nice to speak to you in person, agent Gibbs.

  Приятно пообщаться лично, агент Гиббс.

• I take almost no comfort in "about to," agent Clarkson.

  Меня не устраивает "вот-вот готовы", агент Кларксон.

• A foreign agent in deep cover on some kind of special reconnaissance mission.

  Иностранный агент под прикрытием, с каким-то разведывательным спецзаданием.

• I have a busy day, agent Booth.

  Я очень занят сегодня, Агент Бут.

• Must be an agent of the rival gang sent to steal the suitcase.

  Должно быть опасный агент, направленный другой бандой, чтобы завладеть чемоданом.

• Okay, we're looking for room 247, agent Jack Danger.

  Так, нам нужен кабинет 247, агент Джек Дэнджер.

• I want every available agent, SWAT and Tactical.

  Мне нужен каждый свободный агент, и спецназ.

• Derrick Rose already has an agent, two business managers, three lawyers and me.

  У Деррика Роса уже есть агент, два бизнес-менеджера, три адвоката и я.

• Only took one call to figure out That agent Nick Monroe wasn't real.

  Одного звонка было достаточно, чтобы выяснить, что агент Ник Монро не существует.

• Well, my agent at the time, he wasn't too happy.

  Ну, мой агент в то время, он был не слишком счастливым.

• In other words, a perfect agent "Mossad".

  Другими словами, идеальный агент "Моссад".

Другие варианты перевода слова agent

• Представитель
• Средство
• Вещество
• Agent
• Посредник
• Агентство
• Фактор
• Ов
• Субъекта
• Управляющий
• Агентша
• Реагент