Примеры в контексте "Very - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Very — Очень

• But I'm also very, very shocked.

  Но я ещё и очень, очень шокирована.

• I am very, very... disappointed in you.

  Я очень, очень... разочарован вами.

• They're very, very well written.

  Они очень, очень хорошо написаны.

• It appears she was very, very well-liked.

  Похоже ее очень, очень любили.

• Simultaneous revolts across the island initiated by one very loud and very clear signal that will be heard by all.

  Поднять мятежи по всему острову по одному очень громкому, очень чёткому сигналу, который услышат все.

• Spock, I've found that evil usually triumphs, unless good is very, very careful.

  Спок, я выяснил, что зло обычно побеждает, если добро не было очень, очень осторожным.

• Well, this is a very generous offer, Major, very generous.

  Ќу, это очень щедрое предложение, майор, очень щедрое.

• Be very... very careful, Billy.

  Будь очень очень осторожен, Билли.

• You're also very, very wrong.

  И ты очень, очень ошибаешься.

• But, in contrast, must follow very, very close... these side effects.

  Но взамен, мы должны наблюдать очень, очень пристально... за этими побочными эффектами.

• Two very long, very slow honks.

  Два очень длинных, очень медленных гудка.

• And this is very, very sweet, Cisco.

  И это очень, очень мило, Циско.

• That's a very, very bad idea.

  Это очень, очень плохая идея.

• Abraham, you're a very, very old man.

  Авраам, ты очень, очень старый человек.

• Something is very, very wrong with me.

  Со мной что-то очень, очень не так.

• For a very, very not handsome guy.

  Для очень, очень некрасивого парня.

• And because of that, you end up getting very honest, candid, sincere responses that are often very moving.

  И по этой причине, вы в конечном итоге получаете очень честные, откровенные, искренние ответы, которые часто очень трогательны.

• When Ford was about three years old, we shared a very small room together, in a very small space.

  Когда Форду было около трех, мы делились очень маленькой комнаткой, в очень маленьком пространстве.

• So, you brought us to your very first, very out of the way TV station so we can...

  Так, ты привела нас в свою первую, о очень старую ТВ студию... так что мы можем.

• I have been listening very carefully and... it seems to me that this man has some very good points to make.

  Я очень внимательно слушал... Мне кажется, что этот джентльмен кое в чем прав.

• I'm very, very afraid of heights.

  Я очень, очень боюсь высоты.

• I'm very, very proud of you, sir.

  Я очень вами горжусь, сэр.

• Mon vieil ami, he has put you into very bad spot with very bad people.

  Мой старый друг послал вас в очень плохое место, забитое очень плохими людьми.

• The distance between Dr. Regina's office and your house is 12.4 miles, and it was very, very heavy traffic that day.

  Расстояние между офисом доктора Реджины и вашим домом - 15 километров, а в тот день движение было очень плотным.

• When I was born I was very sick and very weak.

  Когда я родился, меня очень болен и очень слаб.

Другие варианты перевода слова very

• Весьма
• Крайне
• Самого
• Совсем
• Чрезвычайно
• Слишком
• Самом
• Совершенно
• Самой
• Сильно
• Довольно
• Самому

Слово very в словаре

Very — Очень

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом very

• very muchочень, сильно, крайне
• very much soв значительной, большой степени; очень, сильно (используется для усиления положительного ответа на какой-либо вопрос или согласия с чем-либо сказанным)
• very thingто самое, что нужно
• very wellхорошо, ладно