Примеры в контексте "Very - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Very — Очень

• I mean, the old one was very uncomfortable and very dangerous.

  Старый был очень неудобный и очень опасный.

• All countries, from the very small to the very large, committed to reduce the greenhouse gas emissions.

  Все страны, от очень маленьких до очень больших, пообещали снизить эмиссии парниковых газов.

• The entire sample here is about one cubic millimeter in size, and I'm showing you a very, very small piece of it here.

  Весь образец составляет примерно один кубический миллиметр, а я показываю вам очень маленький его кусочек.

• We need to accommodate the very large and the very small simultaneously.

  Мы должны совместить очень большое и очень малое одновременно.

• And to me, that is very, very critical.

  И для меня это очень, очень важно.

• However, there was one way in which she was very, very different.

  Однако была одна вещь которая их очень сильно отличала.

• Now I think that's a very beautiful idea and a very true idea.

  Я думаю, что это прекрасная и очень правильная идея.

• I may be 50, but I am very, very handsome.

  Может мне и 50, но я еще очень даже привлекателен.

• It's very, very heavy, and I'm soaked through to the skin.

  Очень сильный дождь, я промокла до нитки.

• This was a very painful time, very painful.

  Это был тяжелый период, очень болезненный.

• Happened very, very fast, I'm sure.

  Я уверен, это случилось очень, очень быстро.

• So smart people tend to write a lot - 3,000, 4,000, 5,000 words about themselves, which may all be very, very interesting.

  Умные люди обычно пишут много - 3000, 4000, 5000 слов про себя, читать которые может быть очень увлекательно.

• It was a very, very bad thesis.

  Дипломная была очень, очень скверная.

• He's something very, very different.

  Он что-то очень, очень другое.

• You... are a very, very lucky man, Dr Macartney.

  Вы... очень, очень счастливый человек, доктор Маккартни.

• It's very, very old, perhaps even older.

  Оно очень, очень старое, возможно даже старше.

• Those groups are very, very small.

  Такие группы очень, очень малы.

• And they would look at them very, very carefully.

  И смотрели на них очень, очень внимательно.

• They forced these pills down her throat every day for the past three years, and as a result, she became very... very ill.

  Они заставляли ее глотать эти таблетки каждый день последние три года, И в результате она стала... очень больной.

• Charmingly absent-minded, but very, very influential.

  Очаровательно рассеянный, но очень, очень влиятельный.

• This became very, very clear, early on.

  Это быстро становится очень и очень понятным.

• It's very, very interesting what's happening.

  То, что там происходит - очень, очень интересно.

• The small number of simple principles were very, very simple.

  Эти несколько правил были очень и очень простыми.

• He's a former army officer, West point graduate, and very, very uptight.

  Он бывший военный, окончил Военную академию, и он очень, очень вспыльчивый.

• They don't actually get smaller till they're very, very old.

  Они вообще-то не уменьшаются пока не станут очень, очень старыми.

Другие варианты перевода слова very

• Весьма
• Крайне
• Самого
• Совсем
• Чрезвычайно
• Слишком
• Самом
• Совершенно
• Самой
• Сильно
• Довольно
• Самому

Слово very в словаре

Very — Очень

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом very

• very muchочень, сильно, крайне
• very much soв значительной, большой степени; очень, сильно (используется для усиления положительного ответа на какой-либо вопрос или согласия с чем-либо сказанным)
• very thingто самое, что нужно
• very wellхорошо, ладно