| She's my best friend, And she was very very good to me When we were in new york. | Она моя лучшая подруга, она очень много для меня сделала, когда мы были в Нью-Йорке. |
| It is very sharp... and very dangerous. | Он очень остёр, и очень опасен. |
| You look very contented, very satisfied. | Ты выглядишь очень довольной, очень удовлетворенной. |
| Something very, very strange in these old woods. | Что-то очень, очень странное в этих древних лесах. |
| Your mother started to look very different, very fast. | Вашу маму начал смотреть очень разные, очень быстро. |
| Okay, very good, very good. | Хорошо, очень хорошо, очень хорошо. |
| This is going very, very well, man. | Всё идёт очень, очень хорошо, мужик. |
| But very, very quickly, I think people recognized that if you were on the show, it was a good thing. | Но очень скоро люди сообразили, что им пойдет во благо попасть в наш сериал. |
| And make no mistake, these perps were very, very smart. | Бесспорно, эти преступники очень и очень умны. |
| She was humble, self-effacing, and very, very special. | Она была почтительной, скромной и очень, очень особенной. |
| You are very beautiful, very talented. | Ты очень красивая и очень талантливая. |
| But the Earth is very, very old. | Но Земля очень, очень стара. |
| They were very tasty, and I am still very hungry. | Они были очень вкусными, а я сейчас очень голоден. |
| It is a very, very long way away from being published. | Еще очень далеко до того, чтобы ее опубликовали. |
| Alright, now pull it out very, very carefully. | Отлично, теперь вытягивай его, очень, очень осторожно. |
| A citizen handed in a very interesting home video that I think the people of Pawnee will find very interesting. | Житель города принёс очень интересную запись, которую смогут найти интересной и другие жители Пауни. |
| I know we haven't been very good Christians we are very grateful that Donnie's out of remand. | Я знаю, мы не были хорошими христианами в последнее время... но мы очень благодарны, что Донни отпустили. |
| He takes up very little room, and if you weren't so focused on his chewing proclivities, you'd see he's very... | Он занимает очень мало места, и не обращай ты внимание лишь на его тягу к жеванию, то увидела бы, что он... |
| I was just hearing a very sad story about a mutual friend who I hadn't seen for a very long time. | Просто мне рассказали грустную историю об общем друге, ...которого очень давно не видела. |
| He got into a very bad fight with some very bad men. | Он ввязался в драку с очень плохими людьми. |
| And it's a family that I'm very, very happy to be a part of. | И я очень счастлив быть членом этой семьи. |
| Though it's very good to be on TV, I'm very emotional right now. | Хоть это и очень приятно, быть на телевидении, сейчас очень эмоциональный момент. |
| And the hotels are very young and very old. | И отель очень маленький и очень старый. |
| I want to get very, very hard. | Я хочу стать очень, очень суровым. |
| They're very big, very heavy... | Они очень большие, очень тяжелые. |