Примеры в контексте "Very - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Very — Очень

• Becky, I think you're very funny, and very pretty.

  Беки, я думаю ты очень смешная и милая.

• Or a parallel universe that's very, very similar to ours.

  Или параллельной вселенной, которая очень сильно похожа на нашу.

• I don't know, it just all got very serious, very quickly.

  Не знаю, все стало так серьезно и очень быстро.

• I know you've been in a very, very serious automobile accident... and you're confused.

  Я знаю, что вы попали в очень серьёзную автомобильную аварию, и у вас шок.

• Just a dozy boom operator with a very, very large microphone.

  Всего лишь сонный оператор с очень большим микрофоном.

• It's just tech that essentially lets them move very, very fast.

  Это просто технология, которая позволяет им двигаться очень, очень быстро.

• There is this very young, very pretty nurse, named Cora.

  Там одна очень молодая, очень красивая медсестра по имени Кора.

• You've been very good to us, very generous...

  Ты всегда был очень добр к нам, и очень щедр...

• We start doing this sport very, very young.

  Мы начинаем заниматься этим спортом в очень, очень юном возрасте.

• She obviously feels very deeply, and she has a very lucid way of expressing herself.

  Она очевидно очень глубоко чувствует, и у нее есть очень здравый путь самовыражения.

• My very good friend might be murdered by your very bad friends.

  Мой очень хороший друг, возможно убит твоими очень не хорошими друзьями.

• From what I saw, you were very, very thankful.

  Насколько я видела, вы были очень благодарны.

• Drive very, very carefully, love.

  Веди машину очень, очень осторожно, любовь моя.

• Well, that is a very sweet way to look at very rude behavior.

  Это очень милый способ реагировать на очень грубое поведение.

• A very, very bad man is going to come here and...

  Очень, очень плохой человек хочет прийти сюда и...

• Planned destruction can close some very, very sweet deals.

  Спланированное уничтожение может закрыть несколько очень очень неплохих сделок.

• Not only very sensitive and neurotic, but also very submissive.

  Не только слишком чувствительный и нервный, но и очень покорный.

• Your balls! I find him very, very cultured.

  Они достали тебя, а я нахожу их очень адекватными.

• That's very sweet and very loyal...

  Очень трогательно, преданность, и все такое...

• Because we're having a very special breakfast for a very special day.

  Потому что у нас особенный завтрак по очень особому поводу.

• Okay, she is very mentally unstable and right now she's going through a very rough time.

  Она очень сильно психически неуравновешенна и сейчас переживает тяжёлые времена.

• It's very smart... and very wrong.

  Она умная... и очень неверная.

• He doesn't trust people until he knows them very, very well.

  Он доверяет только тем, кого очень хорошо знает.

• It would make your mother very, very happy to finally hear that.

  Твоя мама была бы очень счастлива, услышав это.

• I have a little errand for you and I think you will find it very, very interesting.

  У меня есть небольшое поручение для вас, и я думаю, вам будет очень интересно.

Другие варианты перевода слова very

• Весьма
• Крайне
• Самого
• Совсем
• Чрезвычайно
• Слишком
• Самом
• Совершенно
• Самой
• Сильно
• Довольно
• Самому

Слово very в словаре

Very — Очень

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом very

• very muchочень, сильно, крайне
• very much soв значительной, большой степени; очень, сильно (используется для усиления положительного ответа на какой-либо вопрос или согласия с чем-либо сказанным)
• very thingто самое, что нужно
• very wellхорошо, ладно