| He was very busy all day. | Он был очень занят весь день. |
| He couldn't run very fast. | Он не мог бежать очень быстро. |
| Although he was born in England, he speaks English very badly. | Хотя он родился в Англии, он очень плохо говорит по-английски. |
| He is very good at playing violin. | Он очень хорошо играет на скрипке. |
| He plays the guitar very well. | Он очень хорошо играет на гитаре. |
| He made his suggestion very tactfully. | Он сделал своё замечание очень тактично. |
| He's very young. He's much younger than Tom. | Он очень молод. Он намного моложе Тома. |
| He is very friendly, so I enjoy working with him. | Он очень дружелюбный, я очень рад работать с ним. |
| He went through a very hard time. | Он прошёл через очень сложные времена. |
| He looks very friendly, but I suspect him all the same. | Он выглядит очень дружелюбным, но я всё равно его подозреваю. |
| He is handsome, and what is more very rich. | Он симпатичный, и, что важнее, очень богат. |
| Even with his glasses, he doesn't see very well. | Даже в очках он видит не очень хорошо. |
| He told us a very exciting story of adventure. | Он рассказал нам очень захватывающую приключенческую историю. |
| It is said that he was very rich. | Говорят, он был очень богат. |
| He listened very carefully in order not to miss a single word. | Он слушал очень внимательно, чтобы не пропустить ни единого слова. |
| He is doing very well at school. | Его дела в школе идут очень хорошо. |
| He told me that he was very tired then. | Он сказал мне, что очень устал тогда. |
| He could swim very well when he was young. | Он очень хорошо плавал, когда был молодым. |
| He is kind, and, what is still better, very honest. | Он добр и, что ещё лучше, очень честен. |
| He is very proud of his skill as a pilot. | Он очень гордится своими навыками пилотирования. |
| He was very hurt by her cruel words. | Его очень задели её жестокие слова. |
| He is very strong - so much so that no one can defeat him. | Он очень силён, настолько, что никто не может победить его. |
| Their garden is full of very beautiful flowers all the year round. | Их сад круглый год полон очень красивых цветов. |
| She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. | Она может отказаться разговаривать с тобой, потому что у неё очень плохое настроение. |
| He was very glad when she offered to help him fix his roof. | Он был очень рад, когда она предложила помочь ему починить его крышу. |