Примеры в контексте "Very - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Very — Очень

• In fact, she was very, very sad...

  На самом деле, она была очень, очень грустной...

• I think we should do something for them, something very, very special.

  Думаю, мы должны что-то для них сделать, что-то очень, очень особенное для всего сообщества.

• He's going to be very, very upset.

  Он будет очень, очень расстроен.

• It means we could keep her alive indefinitely, but the likelihood of a meaningful recovery is very, very low.

  Это значит что мы можем поддерживать её жизнь бесконечно, но вероятность заметного восстановления очень, очень низкая.

• This will be very, very painful.

  Это будет очень и очень болезненно.

• You were very, very sick.

  Ты был очень, очень болен.

• Yes, well that is a very, very famous star.

  Так, вот это очень известная звезда.

• She was very, very beautiful.

  Она была очень, очень красивой.

• And everyone stay very, very calm.

  И всем оставаться очень, очень спокойными.

• Everybody stay very, very calm.

  Всем оставаться очень, очень спокойными.

• His sickness struck him very hard and very fast.

  Болезнь поразила его очень жестоко и очень быстро.

• Like right now? I'm very, very afraid.

  Сейчас я очень, очень боюсь.

• Reduce the pressure very, very gradually, Spock.

  Уменьшите давление очень, очень постепенно, Спок.

• If that's true, we should be very, very concerned.

  Если это правда, мы должны быть очень, очень заинтересованы.

• And after that, it went very, very well.

  И потом все пошла хорошо, очень хорошо.

• But those are nonsense languages where you apply a very simple rule and it sounds very quickly nonsense.

  Но все это нелепые языки с очень простыми правилами И довольно быстро к ним теряешь интерес.

• Now that's very, very effective.

  Вот это сильно, очень сильно.

• And judging by looking at him, we know at the very least he is the result of a very dramatic conflict.

  Глядя на него, можно как минимум предположить, что это результат очень драматического конфликта.

• speak of a very high culture and a very great danger.

  говорит о высокоразвитой культуре и об очень большой опасности.

• Well, I have some very, very bad news, Dr. Brown.

  ЗАВУЧИ - У меня очень тревожные новости, доктор Браун.

• It's moving very, very slow.

  Он двигается очень, очень медленно.

• JIMMY: Could be from an object or from the compactor itself, which is clearly very, very effective.

  Вероятно, от какого-то предмета, или от самого уплотнителя, который однозначно очень и очень эффективен.

• That was very brave, Albert, and very risky.

  Это было очень отважно и очень безрассудно.

• The Doose clan is very, very particular about their accommodations.

  Клан Дози очень, очень требователен к жилью.

• That's very sweet and very archaic.

  Это очень мило и очень архаично.

Другие варианты перевода слова very

• Весьма
• Крайне
• Самого
• Совсем
• Чрезвычайно
• Слишком
• Самом
• Совершенно
• Самой
• Сильно
• Довольно
• Самому

Слово very в словаре

Very — Очень

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом very

• very muchочень, сильно, крайне
• very much soв значительной, большой степени; очень, сильно (используется для усиления положительного ответа на какой-либо вопрос или согласия с чем-либо сказанным)
• very thingто самое, что нужно
• very wellхорошо, ладно