| He was very, very angry. | Он был очень, очень зол. |
| It's so very, very nice to meet you. | Это так очень, очень хорошо встретить тебя. |
| Now we're getting very, very close. | Мы уже очень, очень близко. |
| It's a very dramatic drop, so you respond very well. | Это очень резкое падение, вы реагируете очень хорошо. |
| He's very intense and very weird. | Он очень напряженный и очень странный. |
| One particular employer took their failure very very badly. | частности, один работодатель восприн€л свою неудачу очень, очень плохо. |
| I understand that going back to them feels comfortable and easy because the alternative, what we do, is very, very hard. | Я понимаю, вернуться к ним, это комфортно и легко, потому что альтернатива, чем занимаемся мы, очень трудна. |
| It would be very nice if you would hurry a little, because without the nutrient solution, I won't keep very long once opened. | Будет очень хорошо, если вы немного поторопитесь, потому что без питательного раствора я не продержусь долго, когда банка открыта. |
| I guarantee you someone out there already knows this unsub is very, very sick. | Я могу гарантировать, что кто-то уже в курсе, что наш субъект очень сильно болен. |
| Your mom has worked very, very hard to try to find the person responsible for that, Mariana. | Твоя мама очень потрудилась, чтобы найти этого преступника, Мариана. |
| I've isolated a very rare, very unique gene. | Я выделил очень редкий, очень уникальный ген. |
| Now Dr. Skouras can be very, very persuasive. | Доктор Скурас может быть очень, очень убедительным. |
| It is very sharp, very dangerous. | Он очень остёр, и очень опасен. |
| She's wearing a very... very flowery perfume - | Она использовала очень цветочный аромат духов - |
| Yes, inside it's all very modern, very cool. | Да, внутри все очень современно, очень круто. |
| I'm very, very good. | И я очень, очень хороша. |
| Julie Mayer dumped me, and I'm very... very upset. | Джули Майер меня бросила и мне очень... очень плохо. |
| But he was very, very ill. | Но он был очень, очень болен. |
| I'm very, very not okay. | Я очень, очень не в порядке. |
| Only if you're very, very good at it. | Только если ты притворяешься очень... очень искусно. |
| Bad, very, very bad. | Дела у него очень плохие. Очень, очень плохие. |
| Yes, a very good one, very expensive. | Нет, очень хорошее и очень дорогое. |
| And that can get very serious very fast. | И очень быстро может стать очень плохо. |
| I know. I'm a very, very impressive man. | Я знаю, я очень, очень впечатляющий человек. |
| That's a very long word for a very small mosquito. | Это очень длинное слово для очень маленького москита. |