| My grandfather was very rich and very romantic. | Мой дедушка был очень богат и очень романтичен. |
| Alice, you may be very, very clever. | Элис. Вы, конечно, очень, очень умная девушка. |
| I'm a very, very bad wolf. | Я очень, очень плохой волк. |
| We did only go on that one date, and very tall women have very short memories. | Мы же только на одно свидание ходили, а у очень высоких женщин очень короткая память. |
| You're a very, very good actor. | Ты очень, очень хороший актёр. |
| It's been a very long and very miserable few months for Mad Dog, to say the least. | Это были очень долгие и очень мучительные месяцы для Граймза, мягко говоря. |
| Listen, I don't mean to intrude, but these people are very, very smart. | Послушайте... Не хочу вмешиваться, но эти люди очень, очень изобретательны и, если они исчезли, то потому, что сами это подстроили. |
| The only way I know to get to Islington is very long and very dangerous. | Единственный известный мне путь к Ислингтону - очень долгий и очень опасный. |
| You're alone up there with a very, very dangerous man. | Ты наедине с очень, очень опасным человеком. |
| I'm very, very pleased to meet you. | И мне очень, очень приятно с Вами познакомиться. |
| And that's looking very very good. | И она выглядит очень, очень неплохо. |
| It was a pleasure being your student, it was very... very educational. | А я была рада быть твоей ученицей, весь этот период был очень... |
| No, no, he was always very buttoned-up and very neat, like a soldier. | Он всегда был очень аккуратен и подтянут, как солдат. |
| How very, very nice of you to call. | Очень мило, что ты позвонил. |
| Rest, and I will come and see you very, very soon. | Отдыхай, а я очень скоро приду увидеться с тобой. |
| Miss Catherine Morland, a very amiable girl, and very rich, too. | Мисс Кэтрин Морлэнд - очень милая девушка и очень богатая. |
| You are either very lucky or very unlucky. | Тебе очень повезло или очень не повезло. |
| I was very, very old. | Я была очень, очень стара. |
| He seemed very, very distressed, sir. | Он выглядел очень... очень расстроенным. |
| Only if you are very, very good at it. | Только если ты притворяешься очень... очень искусно. |
| Henry was very, very upset that he hurt me. | Генри был очень, очень расстроен, что ранил меня. |
| But then she must be very, very... | Тогда она, видимо, очень, очень... |
| They're very good, very loyal. | Они очень хорошие, очень преднные. |
| I think it was very beneficial, very beneficial. | Я думаю, это очень перспективно. Очень. |
| And everything went very, very well. | Все прошло очень и очень хорошо. |