Примеры в контексте "Very - Очень"
Перевод
Very
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Очень
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Very — Очень
-
And there were children playing, very happy.
А еще там были дети... которые играли и были очень счастливы.
-
Your wife is certainly very happy about it.
Твоя жена, конечно, должна быть очень рада этому.
-
I think Jerry is very pedestrian.
Я думаю, Джерри - это очень скучно.
-
You must be hiding some very dirty laundry.
Ты, должно быть, прячешь какое-то очень грязное белье.
-
Miss Morland's gown is very pretty.
Платье мисс Морлэнд? Оно очень красивое, мадам.
-
But please remember, you're also very wise.
Но, пожалуйста, помни, что ты тоже очень мудрая.
-
Her crying was very authentic and humanizing.
Её плач был очень достоверным и показывал её человечность.
-
Coach Schultz said that Johnny was very homesick.
Тренер Шульц сказал, что Джонни очень тосковал по дому.
-
I grow very excited about things that matter to me.
Я вырос очень озабоченным тем, что имеет для меня особое значение.
-
He seemed very concerned about what you thought of him.
Кажется, он очень обеспокоен тем, что ты о нем думаешь.
-
Whatever Starfleet put in there is very well-hidden.
Независимо от того, что Звездный Флот поместил туда, оно очень хорошо скрыто.
-
Ice-skating sounds like a very good plan.
Сходить с ней на каток - очень хороший план.
-
She's feeling very dislocated, probably psychosomatic.
Она чувствует себя очень неуютно, возможно, что-то психосоматическое.
-
BlueBell's very own Alabama Yellowhammer.
В БлуБелл, штат Алабама, очень любят овсянок.
-
Basically it means... this cream is very nice.
Говоря простым языком, это означает, что крем очень хороший.
-
But... They're not very effective.
Но... они не очень эффективны так я просто...
-
I know Tim and I have very different aesthetics.
Я знаю, что Тим и я - у нас очень разная эстетика.
-
I think you're very smart Martinaud.
Напротив, я думаю, вы очень умны, Мартино.
-
You'll get married very soon.
Вижу свадьбу, да, ты очень скоро выйдешь замуж.
-
I think that qualifies as very funny.
Я думаю, это можно охарактеризовать как "очень смешно".
-
Then suddenly, everything went very quiet.
Затем, внезапно, стало... очень... тихо.
-
You two were clearly very close.
Вы, видимо, были очень близкими друзьями.
-
An actress is a very tough life.
Ну, быть актрисой, это очень нелегкая жизнь.
-
Nevertheless, Louise and I were very happy.
Но всё равно. Луиза и я были очень счастливы.
-
Tonshid also said Little Mam's home is very quiet.
Тонгчай также сказал, что дома у Маленькой Мисс всегда очень тихо.
Другие варианты перевода слова very
Все переводы слова veryСлово very в словаре
Very — Очень
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом very
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово