Примеры в контексте "Very - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Very — Очень

• I know she took my work very seriously.

  Я знал, что она воспринимает мои работы очень серьезно.

• You know, we have a very extensive wardrobe here.

  Ну, вы знаете, у нас есть очень обширный гардероб здесь.

• But it's all very simple.

  А в сущности, если подумать, все очень просто.

• I think visiting museums is very interesting.

  Я думаю, что ходить в музеи - это очень интересно.

• Unfortunately, my husband was very shortsighted.

  ВИНА: К сожалению, мой муж был очень близорук.

• This is a very complicated case, Maude.

  Е нет, не совсем. Ёто очень непростой случай, ћод.

• I want him treated very gently, Bridget.

  Я хочу, чтобы с ним обращались очень нежно, Бриджит.

• Dinner's a very intimate activity.

  Поход в ресторан - это очень интимный процесс.

• Befriended some not very good guys.

  Я... Общался с некоторыми не очень хорошими ребятами.

• She was old and very sick...

  Она уже старая была, ну и... больная очень...

• Miss Serena been very good daughter since miss lily get sentenced to house arrest.

  Мисс Сирена была очень хорошей дочерью с тех пор, как мисс Лили приговорили к домашнему аресту.

• Although that is very good advice.

  Тем не менее, это очень хороший совет.

• Clean-cut, charming, very handsome.

  С тонкими чертами, очаровательный, очень красивый.

• A very sick girl... who wanted everything.

  Она была очень больна... и хотела, чтобы у нее было все.

• You know real-estate prices were very low last year.

  Вы знаете, цены на недвижимость были очень низкими в прошлом году.

• Something very bad that you know about.

  Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем.

• The time we spent together was very special to...

  То время, которое мы провели вместе очень ценно для меня...

• You must think you're very clever.

  Ты, должно быть, считаешь себя очень умной.

• You are... very talented at being charming.

  Ты... очень талантлив в том, чтобы быть очаровательным.

• I can be very neighbourly that way.

  Оу, Я могу быть очень общительным в этом случае.

• Must be very painful for you.

  Должно быть, это очень тяжело для тебя.

• Either way, we have a very different scenario.

  В любом случае, у нас есть два очень разных сценария.

• I understand it very well, believe me.

  Я все понял очень хорошо, кум, поверь мне.

• Well, Ivan is a very physical director.

  Что ж, Айван очень заботящийся о физической форме режиссер.

• Because Salvio told me that you worked very well.

  Потому что Сальвио мне сказал, что ты очень хорошо работал.

Другие варианты перевода слова very

• Весьма
• Крайне
• Самого
• Совсем
• Чрезвычайно
• Слишком
• Самом
• Совершенно
• Самой
• Сильно
• Довольно
• Самому

Слово very в словаре

Very — Очень

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом very

• very muchочень, сильно, крайне
• very much soв значительной, большой степени; очень, сильно (используется для усиления положительного ответа на какой-либо вопрос или согласия с чем-либо сказанным)
• very thingто самое, что нужно
• very wellхорошо, ладно