Примеры в контексте "Very - Очень"
Перевод
Very
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Очень
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Very — Очень
-
And I know that watching that atomic bomb going off had a very, very big impact on my late father.
И я знаю, что это событие, взрыв атомной бомбы, очень сильно повлияло на моего покойного отца.
-
And if you've ever been on a camel, it is a very, very uncomfortable ride.
А если вы когда-нибудь ездили на верблюдах, то знаете, что это очень неудобно.
-
Which is why you're so very, very lucky.
И вот поэтому ты очень, очень счастливый.
-
She's very smart, and she's a very good kid.
Она очень умный и хороший ребёнок.
-
It's a Khushu idol, very rare, very powerful, but its power requires a constant connection to one of the earth's Ley lines.
Это идол Кхушу, очень редкий и могущественный, но его сила требует постоянного контакта с силовыми линиями земли.
-
So it's a very beautiful and very blue sea.
Это очень красивое и очень синее море.
-
Alan Funt was a great American, okay, and I took his passing very, very personally.
Алан Фунт был великим американцем и я принял его смерть очень, очень лично.
-
Don't be too impatient, Comrade Engineer, we've come very far, very fast.
Не будьте слишком нетерпеливы. Мы очень быстро зашли очень далеко.
-
With a very scary bodyguard and a very gorgeous watch.
С очень страшным телохранителем и очень дорогими часами.
-
Me mum will be very, very pleased with that.
Моя мама будет очень, очень довольна.
-
Max didn't take the news very well... not very well at all.
Макс не воспринял новость очень хорошо - не очень хорошо для всех.
-
Look, my new life could be very, very short.
Послушай, моя новая жизнь может стать очень, очень короткой.
-
Let's just say that something very special is happening to... very Special Agent Anthony DiNozzo today.
Скажем - кое что очень особенное сегодня произойдёт у... очень особого агента Энтони ДиНоззо.
-
Yes, very foolish... very foolish indeed, young man.
Да, очень глупо... действительно очень глупо, молодой человек.
-
The thing about the software business is it's very, very volatile.
Знаешь, фишка программного бизнеса - он очень, очень изменчив.
-
'Cause Daniella was... you know, very, very tall.
Просто Даниэлла была, понимаешь, очень, очень высокой.
-
Listen, you must store it very, very safely.
Послушайте, вы должны очень, очень аккуратно его хранить.
-
I choose very carefully and very conservatively.
Выбираю очень придирчиво и очень консервативно.
-
I'm so very, very proud.
Я очень, очень горжусь тобой.
-
It's very kind of you, but I'm not very hungry.
Спасибо, это очень мило с вашей стороны, но я не голодна.
-
But ice melts very fast in the desert, so that block couldn't have been moved very far from the start.
Но лед тает очень быстро в пустыне, поэтому его не могли перевезти далеко.
-
I very big but I very kind.
Я большой, но я добрый очень.
-
On the island, the two very different sides of Kate Were reflected in two very different men.
На острове эти стороны Кейт отразились в чувствах к двум очень разным мужчинам.
-
So we'll use that to punch our way out which will give all of you a very, very good chance.
И поэтому мы используем её для прорыва это даст нам очень хороший шанс.
-
It's all very time consuming, it's very dangerous.
Это занимает всё время, и очень опасно.
Другие варианты перевода слова very
Все переводы слова veryСлово very в словаре
Very — Очень
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом very
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово