The problem with them is they require very sophisticated pointing. |
Проблема с ними в том, что они требуют очень сложного позиционирования. |
The information you supplied was very helpful. |
Информация, которую вы предоставили, была очень полезной. |
And she worked very hard to give you everything. |
И она очень много работала, чтобы у тебя было все. |
Seemingly very reserved... even distant. |
Она внешне очень сдержанна, даже довольно отстранена. |
We think two percent's very fair. |
Мы считаем, что 2% - очень честное предложение. |
What I have is very valuable. |
То, что я имею, очень ценно. |
You just said he was very promising. |
Вы просто сказали, что он был очень перспективным. |
He was very old-fashioned about what women shouldn't do. |
Он был очень старомоден в плане того, что не должна делать женщина. |
Tiger happens to be very intelligent, unlike you. |
Тигр, между прочим, очень умный в отличие от тебя. |
It looks very rocky whatever it is. |
Это выглядит очень скалистым, что бы это ни было. |
People find you very efficient and discreet. |
Да? - Да. Люди говорят, что вы очень деликатны и хорошо работаете. |
I know they're very small. |
Тебя ужасают мои руки. Знаю, они очень маленькие. |
I thought "Good Will Hunting" was very good. |
Я думала, что "Умница Уилл Хантинг" получился очень хоршим. |
I thought you were very brave. |
А, по-моему, ты вел себя очень храбро. |
I thought that was very good. |
Я подумал, что это было очень хорошо. |
She fits very well to the band. |
Велко! - Она очень хорошо вписывается в состав. |
So I say that went very well. |
Так я думаю, что всё прошло очень хорошо. |
They have a very strong sense of family. |
Судья Фред Хезлвуд: - У них очень крепкие семейные узы. |
His distraction tomorrow, his reputation very soon. |
Его рассеянности завтра, конца его репутации - очень скоро. |
Montreau had a very narrow world view, specifically regarding acceptance of patriarchal realities. |
Монтро имела очень узкий взгляд на мир, а особенно на то, что касается принятия патриархальной реальности. |
I was very sorry it ended. |
Мне было очень жаль, что это кончилось. |
What Harry wrote was very painful. |
То что написал Гарри, было очень неприятным... |
Yes, I remember Jimmy very well. |
Да, я помню, что Джимми очень хорошо. |
Warnock seemed very happy when he saw it. |
Я сфотографировал её. Уорнок очень обрадовался, когда увидел. |
I hear he's very well connected. |
Я слышала, что у него очень хорошие связи. |