Примеры в контексте "Very - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Very — Очень

• It's beating very fast and very hard.

  Оно бьется очень быстро и тяжело.

• You're very accomplished for your age, and you seem very happy.

  Для своего возраста вы достигли многого, и кажетесь очень счастливой.

• They're very rare, very hard to get.

  Они очень редкие, их тяжело достать.

• You're a very, very strange person, Hector.

  Ты очень странный человек, Гектор.

• Wherever he is now, Erasmus Darkening must once have been a very, very clever scientist.

  Кем бы он сейчас ни являлся, Эрасмус Тёмный должно быть очень умный учёный.

• In his new role as musical director emeritus, he's a very, very busy man.

  В своей новой роли Музыкальный руководитель заслуженный, он очень, очень занятой человек.

• A very, very foolish mistake.

  Очень, очень глупо с моей стороны.

• Someone very smart and very determined.

  Этот кое-кто очень умён и очень решителен.

• That's a long time to get very angry and very organized.

  Это достаточно большое время, для того, чтобы стать очень злым и очень организованным.

• I know you're very, very proud of your summer stock experience.

  Я знаю, что вы - очень горды опытом вашего летнего театра.

• Something very, very serious has occurred.

  Эйнар, произошло нечто очень, очень серьезное.

• Anyway, she was very, very energetic.

  В общем, она была очень энергичной.

• Eddie's going to be very, very pleased to have such good men working on this.

  Эдди будет очень рад, что такие профессионалы работают над этим делом.

• He's charming and very, very discreet.

  Но он очарователен и очень скромен.

• I left... very, very kind of you.

  Очень, очень мило с твоей стороны.

• Brand must have had some very, very patient neighbours.

  Ѕранда, должно быть, были очень, очень терпеливые соседи.

• You sound very nice and very personable.

  По голосу ты очень милая и привлекательная.

• I surmise that you very busy with all your bendy stuff, so I'll be very short.

  Я думаю, что вы очень заняты всеми своими делами, поэтому буду говорить коротко.

• Well, it's from a very obscure, very arcane version of Revelations.

  Это из очень мало известной и загадочной версии "Откровения".

• That is a very naive, very ignorant way of looking at it.

  Это очень наивный, и невежественный взгляд на ситуацию.

• Or Vika likes very high boots and very short shorts and ventilated vintage tops, and he's turned on by alliteration.

  Или Вика любит очень высокие сапоги и широкие шорты, и эпатажные винтажные топы, или его заводит аллитерация.

• But be very careful, 'cause it's very sharp.

  Только осторожно, они очень острые.

• You should all be very, very proud.

  Вы все должны очень,... очень гордиться.

• They say he wandered very far, very far.

  О нем говорили, что он странствовал очень далеко, далеко по земле и морю.

• Any violent confrontation Was very, very unlike palmer.

  Любое применение силы очень не характерно для Палмера.

Другие варианты перевода слова very

• Весьма
• Крайне
• Самого
• Совсем
• Чрезвычайно
• Слишком
• Самом
• Совершенно
• Самой
• Сильно
• Довольно
• Самому

Слово very в словаре

Very — Очень

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом very

• very muchочень, сильно, крайне
• very much soв значительной, большой степени; очень, сильно (используется для усиления положительного ответа на какой-либо вопрос или согласия с чем-либо сказанным)
• very thingто самое, что нужно
• very wellхорошо, ладно