| Which means Kirby was very considerate... | Что означает, что Кирби был очень деликатен... |
| Cliff is a very old friend. | Норма, я... Клифф - очень старинный друг. |
| I want you to buy me some very large and expensive-looking flowers. | Я хочу, чтобы ты купил мне какой-нибудь очень большой и дорого выглядящий букет цветов. |
| Investors, I have some very exciting news about Rent-A-Swag. | Инвесторы, у меня есть очень интересные новости о "Пожитках-напрокат". |
| By contrast, we understand past crises very well. | Зато мы очень хорошо понимаем кризисы, имевшие место в прошлом. |
| He is very knowledgeable and computer savvy. | Он очень умён и хорошо разбирается в технике и компьютерах. |
| Something that is not very safe in image. | Что-то типа того, что выглядит не очень безопасно в кадре. |
| And they were very closely associated. | Они очень тесно контактировали, более того, Ньютон и Локке были друзьями. |
| I became very interested in the landscape as a Canadian. | Меня стали очень интересовать ландшафты, потому что я живу в Канаде. |
| And what we found is very exciting. | И то, что мы узнали, было очень интересным. |
| So our strategy was very simple. | И поэтому у нас была очень простая стратегия. |
| So they believed that knowledge came from authorities that actually knew very little. | Они верили, что знание исходит от авторитетов, которые на самом деле знали очень немного. |
| It was very hard, but we pushed. | Это было очень тяжело, но мы приложили все усилия. |
| Another moon, very similar, is Europa. | Другой спутник, очень похожий на него, - Европа. |
| Working for peace is very creative. | Работа по установлению мира - очень творческое дело. |
| And temporarily, very unexpectedly, they dropped. | И временно, очень неожиданно, мое зрение упало еще ниже. |
| But we know very little about where things go. | Но мы знаем очень мало о том, куда вещи деваются. |
| We thought maybe it was deteriorating very fast. | Мы думали, что, возможно, они портятся очень быстро. |
| And you may notice they're wearing very thick gloves. | Вы можете заметить, что у них на руках очень плотные перчатки. |
| They take this sanctuary in time very serious. | Они очень серьезно относятся к этому «неприкосновенному времени». |
| Machines can share their knowledge very quickly. | Кроме того, машины могут очень быстро обмениваться информацией. |
| He is childish but very brave. | Несмотря на то, что ребёнок, он очень смелый. |
| Rare plants were sold for very high prices. | Выявилось также множество разновидностей, продававшихся по очень высоким ценам. |
| Most species have a very wide distribution across several continents. | Некоторые виды, тем не менее, имеют очень широкие ареалы и распространены на нескольких материках. |
| Locals received very little benefit from the game animals. | Местные жители получали очень мало выгоды от коммерческой охоты на диких животных. |