Примеры в контексте "Used - Использовали"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовали

• But the pad wasn't there, so they used me to get it.

  Но блокнота не оказалось на месте, поэтому они использовали меня, чтобы его достать.

• In particular, the fact that you used our fundamental principles and worked up from there.

  В частности, тот факт, что вы использовали наши базовые принципы и начали работать, полагаясь на них.

• Even the hunter-gatherers used some elementary tools.

  Даже охотники и собиратели использовали некоторые элементарные инструменты.

• You have all used me far long enough.

  Вы все слишком долго меня использовали.

• Because we once used Pixie Dust to find you when you were a little girl.

  Потому что однажды мы использовали пыльцу фей, чтобы найти тебя, когда ты была маленькой.

• Back when everything was logged manually, they used this format for police reports.

  Прежде всё заполнялось вручную, такую нумерацию использовали в полицейских отчетах.

• You admit you used an unscrupulous mechanic...

  Вы признаёте, что использовали недобросовестного механика.

• They used him to interrogate suspected double agents in the company.

  Его использовали на допросах, чтобы расколоть двойных агентов.

• The Egyptians, they used it to make calculations.

  Египтяне. Они использовали его в вычислениях.

• We used this one to catch the phantom of vasquez castle.

  Мы использовали эту, чтобы поймать привидение из Замка Васкез.

• But they haven't been used, I promise you.

  Но их не использовали, уверяю тебя.

• We used a number of these to defend Earth five months ago.

  Мы использовали много таких для защиты Земли пять месяцев назад.

• The death of Standish was a real mystery until you used the same compound to blow up the wharf.

  Смерть Стэндиша стала настоящей загадкой пока вы не использовали тот же состав для взрыва на пристани.

• You used his cellphone to text Bentley.

  Вы использовали его телефон, чтобы написать Бентли.

• We have never used fire on them before.

  Мы ещё никогда не использовали против них огонь.

• The Abbies never used fire as a weapon before.

  Раньше абби не использовали огонь как оружие.

• You used my child as collateral.

  Вы использовали мою дочь для шантажа.

• And they used the impression of him...

  И они использовали его представление в пьесе...

• There are no real records of these being used.

  Нет никаких подтверждений, что ее использовали.

• We used it to hold Emerson.

  Мы использовали его, чтобы удержать Эмерсона.

• They used their own genetic code, likely a specific one.

  Они использовали свой генетический код, вероятно, чей-то конкретный.

• And back then, indigenous materials Would have been used when building a new structure.

  А кроме того, местную породу использовали для строительства нового здания.

• Women used nine times as much white matter.

  А женщины использовали в девять раз больше белого вещества.

• The same prototype was used in three shootings?

  Один и тот же прототип использовали для стрельбы три раза?

• And you, for some reason, have recently used a solvent to remove fingernail polish from your hands.

  А вы непонятно почему, недавно использовали растворитель для снятия лака со своих ногтей.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовал
• Использовались
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют