Английский - русский
Перевод слова Used
Вариант перевода Использовали

Примеры в контексте "Used - Использовали"

Примеры: Used - Использовали
These beads were indeed used for something Most unnatural. Эти четки определенно использовали для чего-то Противоестественного.
There are two different grave sites at Mt. Vernon and a tomb at the Capitol that has never been used. Два разных места захоронения на горе Вернон и склеп в Капитолии, который никогда не использовали.
You used a photograph of Deb Dobkins without consent. Вы использовали фотографию Деб Добкинс без согласия.
Nina used this computerized database to match the surrogates. Нина использовали эту компьютерную базу данных чтобы подобрать суррогатов.
What I care about is why you used a sick woman to bury your crimes. Что меня беспокоит, так это почему вы использовали больную женщину Чтобы скрыть ваши преступления.
We've used all the oxygen for fun, while sitting in a sinking van. Мы использовали весь кислород для веселья, находясь в тонущем фургоне.
You've used all four props for one escape. Вы использовали все четыре предмета для одного побега.
The Canadians ate three of them and used the fourth to send a thank you letter. Канадцы съели трех из них и использовали четвертого отправить благодарственное письмо.
But her lawyers used it as a strategy. Неправда. Но её адвокаты это использовали.
And those abrasions, they probably used a pretty hefty rope. И судя по этим ссадинам, они, должно быть, использовали здоровенную веревку.
They used me as a table, dad. Они использовали меня в качестве стола, папа.
The French doctor Paul Regnard describes the way this collar was used. Французский врач Поль Реньяр описал, как использовали этот "ошейник".
We never used it, it's on the ceiling. Мы ее никогда не использовали, она вообще на потолоке висит.
They used the original tissue to make a son. Они использовали оригинал, чтобы сделать сына.
They used one of these in the movie Goodfellas. Такой же использовали в фильме "Славные парни".
They needed his expertise, and they used you to get it. Им нужны были его знания, и они использовали вас, чтобы добраться до него.
It was first used on a 15-year-old girl in Wisconsin who was already symptomatic and she survived. Впервые его использовали на 15-летней девушке из Висконсина, симптомы уже проявились, но она выжила.
We used it to discredit false confessions. Мы использовали это, чтобы опровергнуть ложные признания.
They used their sciences to make the city into a living thing. Они использовали свои науки, чтобы превратить город в живое существо.
You said that they set that you used was chosen at random. Вы сказали, что набор, который вы использовали, был выбран случайно.
They used Ito and his gang to circulate counterfeit yen in order to devalue the currency. Они использовали Ито и его банду для отмывания фальшивых йен с целью понижения курса йены.
In World War II the Germans used it for rocket fuel. В время Второй Мировой войны немцы использовали его как ракетное топливо.
Because if they had such a rocket, they would have used it by now. Потому что если бы у них была такая ракета, они использовали бы ее уже сейчас.
And they used numbers, not names. И они использовали цифры вместо имен.
So we used bean leaves to trap the bedbugs and get rid of them. Поэтому мы использовали бобовые листья, чтобы поймать клопов и избавиться от них.