Примеры в контексте "Used - Использовали"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовали

• We used fixed ropes, but people die here all the same.

  Мы использовали перила, но люди гибнут здесь всегда одинаково.

• Wolf shifters of both light and dark Have used it for millennia.

  Темные и светлые оборотни использовали его на протяжении тысячелетий.

• Shooters used plastic explosives to level your bikes.

  Стрелявшие использовали пластит, чтобы подорвать ваши мотоциклы.

• Well, I heard that you used tarot cards in your act.

  Слышал, вы использовали карты Таро на своих представлениях.

• They used him as a speed bump.

  ≈го использовали как лежачего полицейского.

• We know your passkey was used in the robbery last night.

  Мы знаем, что твой ключ использовали в ограблении прошлой ночью.

• They used kids for B and E jobs.

  Они использовали детей при ограблениях. Хмм...

• Maybe I am being used, and I just don't know it.

  Может меня использовали, и я просто не знал этого.

• The agent that they used was tomexide.

  Вещество, которое они использовали был томексид.

• You've used the entire national security apparatus, all of their technology, to cover up an affair.

  Вы использовали весь аппарат нацбезопасности, всю их технологию, чтобы скрыть роман.

• Chromatography can confirm it was C-4 that was used.

  Хроматография может подтвердить, что использовали С-4.

• It looks like you used a posterior sagittal approach, and then divided the parasagittal fibers in the midline.

  Кажется, вы использовали задний сагиттальный доступ, затем разделили парасагиттальные волокна по средней линии.

• We used plates and screws so that the bone will heal straight.

  Мы использовали пластины и винты, так что кость срастется правильно.

• 100 quid says that's the boat they used and those hairs belonged to Danny.

  100 фунтов на то, что эту лодку использовали и это волосы Дэнни Латимера.

• They'd killed all the adults and used the bodies to create a tableau of scenes from our history.

  Они убили всех взрослых людей и использовали их тела для создания сцены из нашей истории.

• I was in combat when that chemical was used against my platoon.

  Я была в бою, когда против нас использовали газ.

• Yes, it appears that Kevin's uncle was murdered and used as a mule.

  Да, выходит, что дядю Кевина убили, и использовали как мула.

• That they used alien biology, rewrote his memories, and that Fury did it under someone else's direction.

  Что они использовали инопланетную биологию, переписали его воспоминания, и что Фьюри сделал это под чьим-то еще руководством.

• The demon said the archangels used a weapon that could kill the Knights of Hell.

  Демон сказал, что архангелы использовали оружие, способное убить Рыцарей ада.

• That's what you used against my father.

  Вы использовали его против моего отца.

• They just used it to start the fire.

  Ее просто использовали, чтобы устроить пожар.

• I thought you said George's cellphone was used six weeks ago in Paulie.

  Я думала, вы сказал телефон Джорджа использовали 6 недель назад в Паули.

• We used an experimental nanoplasma to trigger the molecule regeneration.

  Мы использовали экспериментальную наноплазму для стимуляции возобновления молекул.

• Abby said they were used for the drone strike only.

  Эбби сказала, что их использовали только для управления дроном.

• The prayer beads they used... they must have been his.

  Четки, которые они использовали... должно быть, принадлежали ему.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовал
• Использовались
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют