Примеры в контексте "Two - Двое"

Перевод

Two

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Двое

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Two — Двое

Of her crew of 34 men, two were killed and two wounded in the action.

Из экипажа из 34 человек двое были убиты в бою, двое получили ранения.
Toss in your stuff and take rowing positions two by two.

Кидайте свои вещи и занимайте места по двое!
Here are two here and two there behind the wall.

Вот двое здесь, а двое там за стенкой.
We got a-at least two dead, two wounded.

У нас по крайней мере, двое убитых, двое раненых.
Half court, two on two.

Половина площадки, двое на двое.
You two, you two have to listen to me right now.

Вы двое, вы двое должны меня сейчас выслушать.
On 23 June 1995 armed gangs from Kinama allegedly attacked the Cibitoke district of Bujumbura, killing 12 persons, including two children and two old people.

23 июня 1995 года вооруженные банды из Кинама, как указывается, совершили нападение на район Сибитоке в Бужумбуре, убив 12 человек, среди которых двое детей и двое престарелых.
The two casualties were transferred to hospital while the two passengers were arrested and sent to Hebron Prison.

Двое пострадавших были доставлены в больницу, а двое пассажиров были арестованы и доставлены в хевронскую тюрьму.
In one hour, two blind, two crippled and one paralyzed...

В течение часа - двое слепых, двое хромых и один паралитик...
Of the other judges in the court, two were Maori and two were non-Maori.

Среди других судей этого суда двое являются маори и двое принадлежат к другим общинам.
Each wing has units capable of holding 2 to 8 young people, but because numbers are low they are presently distributed two by two.

В каждом отделении имеются камеры для содержания от 2 до 8 подростков, но в настоящее время ввиду их небольшого количества они содержатся по двое в камере.
The missiles hit two buildings - in one three women and two children were killed, and in the other seven Taliban militants died.

Ракеты, выпущенные с самолёта, попали в два дома - в одном находились три женщины и двое детей, в другом доме - семь предполагаемых боевиков движения Талибан.
After deliberations, twelve were sentenced to be hanged, and the remaining two were to receive two hundred lashes each.

После обсуждения дела двенадцать человек были приговорены к повешению, а двое должны были получить по двести ударов плетью каждый.
From previous relationships, she has two sons, Stephen and Peter, and two grandchildren.

От прежнего брака у неё есть два сына, Стивен и Питер, и двое внуков.
The older ones were two sons Sabhapati and Parasu Rāman; and two daughters, Sundarammal and Unnamulai.

Старшими были двое сыновей, Сабхапати и Парашура́ман, и две дочери, Сундараммал и Уннамали.
Finwë and Indis had two sons, Fingolfin and Finarfin, and two daughters, Findis and Irimë.

У Финвэ и Индис было двое сыновей, Финголфин и Финарфин, и две дочери - Финдис и Иримэ.
But there's two of us, we want two good marks.

Да, нас ведь двое, и мы оба хотим получить по пятёрке.
It's not ideal for them to have two homes but erm... that they have two parents.

Нехорошо, что они будут жить на два дома, но у них двое родителей.
Four waiting for surgety, two for the iv and two for the antibiotics to take over.

Четверо на операцию, двое на капельницу и двоим антибиотики.
At the same time, the two people who were wanted came out, two young men around 22 years of age.

И тут же те двое, которых они хотели арестовать, вышли на улицу - это были два молодых человека в возрасте примерно 22 лет.
Of my four grandchildren, two are European and two are American.

Из моих четырех внуков двое живут в Европе и двое в Америке.
Of these, two accused are in custody, and the other two are fugitives.

Из них двое обвиняемых находятся под стражей и еще двое - на свободе.
Five of the demonstrators were acquitted in the District Court of Reykjavik; two were sentenced to probation and another two to paying fines.

Пять демонстрантов были оправданы окружным судом Рейкьявика, двое были осуждены условно и двое приговорены к уплате штрафов.
There's two of them, two of us.

Давай. Двое их, двое нас.
It takes two to love... as it takes two to hate.

Нужны двое, чтобы любить, нужны двое, чтобы ненавидеть.

Другие варианты перевода слова two

Все переводы слова two

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

Пословицы со словом two

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!