| You two are dismissed from parade. | Вы двое лишние на этом празднике жизни. |
| And you two just blew it. | И вы двое только что сорвали ее. |
| I want two men left behind to guard the gate in case he circles back. | Я хочу чтобы двое остались охранять врата в случае если он сделает круг назад. |
| You two can fill me in from the beginning back at the bureau. | Вы двое можете меня ввести в курс дела с самого начала по пути в бюро. |
| The two of us go out into the great world. | Мы двое отправимся в этот великий мир. |
| If I haven't shown up by tomorrow, the hunted will become two... | Если завтра я не покажусь, преследуемых станет двое... |
| No, I think we've got two killers in competition. | Нет. Мне кажется, двое убийц соревнуются между собой. |
| Either that or you two are unbelievably gullible. | Или так, или вы двое невероятно доверчивы. |
| Raised Albany, University of Rochester, married, two children. | Окончил университет Рочестера, женат, двое детей. |
| Repeat, two rotters by the den. | Повторяю, двое гниляков у логова. |
| Night's not over yet, you two. | Вечер еще не закончен, вы двое. |
| So you're telling me that the two of you never... | Так, ты говоришь мне, что вы двое никогда... |
| I've got 14 border passes, but two of the troupe will be sick tonight. | У меня 14 пропусков через границу, но двое из труппы сегодня заболеют. |
| We're alive, now those two. | Мы живы. А теперь вот и эти двое. |
| You two just stay here and relax. | Вы двое оставайтесь здесь и отдыхайте. |
| She and her two brothers were killed in the explosion. | Она и её двое братьев... погибли во взрыве на фабрике. |
| You two take a nap. I'll keep watch. | Вы двое вздремните, я за ним пригляжу. |
| OK, two in the viewing room. | Хорошо, двое в зале просмотра. |
| They're the two girls that own SheBar. | Эти двое - владелицы соседнего бара. |
| And the two never saw each other again. | И больше эти двое никогда не виделись. |
| The two of you, I want you to work with garcia. | Я хочу, чтобы вы двое работали с Гарсией. |
| I'll probably marry Emily Asher and we'll have two kids. | Женюсь на Эмили Эшер, и у нас будет двое детей. |
| That's two down, one to go. | Двое мертвы, остался ещё один. |
| I have 4 children, two of them grown up now. | У меня четверо детей, двое уже взрослые. |
| No, we already had two and the third was born in Sweden. | Нет, двое у нас уже было, а третья родилась в Швеции. |