| You two would have split up anyway, as you know. | Вы двое все равно бы разошлись, ты знаешь это. |
| What's important is you two getting back together. | Важно то, что вы двое хотите помириться. |
| You two, go sweet-talk the pharmacist. | Вы двое, идите договариваться с аптекарем. |
| But if two men get together, they find satisfaction in their relationship. | Но когда двое мужчин сходятся друг с другом, они находят удовлетворение в своих отношениях. |
| The two of you are obviously very close. | Вы двое, очевидно очень близки. |
| I've got two International Association men with a loaded gun on a plane. | У нас двое из международной ассоциации с заряженным пистолетом в самолёте. |
| This is the gun that killed the other two policemen. | Из этой винтовки были убиты двое полицейских. |
| Kill me, and two more shall take my place. | Убейте меня - и на моё место придут двое. |
| Your two sheriffs, Fencik and Buchalter, got hit today. | Твои двое шерифов, Фенсик и Бакалтер, были сегодня застрелены. |
| There's two in our pool and one in our basement. | Двое парней в нашем бассейне и женщина в подвале. |
| We have two killers out there now. | У нас сейчас двое убийц на свободе. |
| Robert has two sons and Renly has an older brother. | У Роберта двое сыновей, и у Ренли есть старший брат. |
| But... they said there were two others who'd died. | Но... они сказали, что погибло еще двое. |
| But you two don't have to live with it. | Но вы двое не должны жить с этим. |
| And yet, you two still nauseate me more. | Вы двое вызываете у меня большую тошноту. |
| In less than a week, he'd seen two of them die. | Прошло лишь несколько дней, а двое уже погибли у него на глазах. |
| What are you two talking about? | О чем это вы двое тут беседуете? |
| You two, clearly distinguish the assassins. | Вы двое должны выяснить, откуда взялись эти наёмники. |
| There were like one or maybe two. | Ну вроде один, или может двое. |
| Return the ball and you two can leave. | Верните мяч и вы двое можете уйти. |
| You two've been together too long. | Вы, двое, слишком долго были вместе. |
| What exactly were the two of you planning | Чем вы двое собирались здесь заниматься, а? |
| The odds that two young remain on the same wavelength are... | Вероятность того, что двое молодых останутся на той же волне будет... |
| Holy derby, you two look great. | Святые небеса, вы двое отлично выглядите. |
| You two still have to go. | Вы двое все еще должны прыгнуть. |