| I can tell when two people have... you know. | Я всегда вижу если двое людей... ну ты понял. |
| Situation like that, two door-kickers are better than one. | При таком раскладе, двое вышибателей, лучше, чем один. |
| And she's with her frumpy friend I always have dinner with when you two disappear. | А это ее страшненькая подруга, с которой я всегда обедаю, когда вы двое пропадаете. |
| The other two were... passed out. | Двое других были... в обмороке. |
| We've determined that at least two men were awake during the blackout. | Мы установили, что по крайней мере двое человек не потеряли сознание. |
| An amateur photographer and two of his friends comment on a selection of photos from around the world. | Сюжет: фотограф-любитель и двое его друзей комментируют подборку снимков, сделанных по всему миру. |
| You two in the back, please step forward. | Вы двое сзади, шаг вперед. |
| You two in the front row, congratulations, you made it. | Вы двое в первом ряду, поздравляю, вы сделали это. |
| They showed up at this car crash two nights ago. | Я нашла её отпечатки в деле об автоаварии, что произошла двое суток назад. |
| Well, it's just so amazing that you two have found it. | Так здорово, что вы двое открыли это. |
| You two go on home, get out of this air conditioning. | Вы двое - езжайте домой, подальше от этого сквозняка от кондиционеров. |
| Those two seem to have prospered in the absence of a Shadow church. | Те двое, похоже, отлично себя чувствовали в церкви тьмы. |
| And, by the way, you have two sons. | И, кстати, у тебя двое сыновей. |
| You two go get that, and I'll keep watch here. | Вы двое едете за ними, я остаюсь наблюдать здесь. |
| That was really, really great, you two. | Это было очень здорово, вы двое... |
| You two, that pile of rubble. | Вы двое, осмотрите эту груду щебня. |
| The two Cubans introduce him as Leon Oswald. | Двое кубинцев представили его, Как Леона Освальда. |
| Okay, two left, but on opposite sides of the world. | Хорошо, осталось двое, но в разных уголках мира. |
| He had two sons - John and William. | У него было двое сыновей: Джон и Уильям. |
| Now, remember, to save time, you two are Klemon. | А теперь, помни, чтобы сберечь время, вы двое зоветесь Клемон. |
| There is one more thing the two of you have to do. | Есть еще одна вещь, которую вы двое должны сделать. |
| One was a skalengeck and the other two were blutbaden, which personally, I take great offense at. | Один из них был Чешуехвост а двое других были потрошителями, на которых я лично держу обиду. |
| You two aren't going anywhere except the waiting room. | Вы двое никуда не пойдете, кроме комнаты ожидания. |
| It takes two men to take the air field. | Для того, чтобы взять аэродром, нужны двое. |
| It seems like you two are getting along. | Кажется, что эти двое уживаются. |