| What I do want is for the two of you to work out whatever silliness is going on between the two of you. | Чего я действительно хочу, так это чтобы вы двое работали несмотря ни на какой маразм, происходящий между вами двумя. |
| I have two kids and I think about them sometimes and that - like, I got two little white girls in my house. | У меня двое детей, и иногда я думаю что - У меня в доме две маленькие белые девочки. |
| Four African experts received short-term scholarships (between two and three months) and two long-term scholarships (more than one year). | Четверо африканских экспертов получили стипендии для краткосрочного обучения (на два-три месяца), а двое экспертов - долгосрочные стипендии (более года). |
| Look, when I heard the two of you were getting engaged, I thought to myself, these kids are two... special kids. | Когда я услышала, что вы двое обручены, я подумала про себя, что эти дети... особенные. |
| So, I would like you two to go to Indianapolis and state our case, because you two are my dynamic duo. | Так что я хочу, чтобы вы двое отправились в Индианаполис и представили нашу заявку, потому что вы моя неразлучная пара. |
| Two of those poisoned died and two others remain unconscious and in critical condition. | Двое из отравившихся погибли, и еще двое остаются без сознания в критическом состоянии. |
| Two prison officers were killed and two others wounded in the incident. | В результате этого нападения двое сотрудников тюрьмы было убито и двое ранено. |
| Two down, two to go. | Двое готовы, осталось еще двое. |
| Two are in jail now, two committed suicide. | Двое сейчас в тюрьме, двое покончили с собой. |
| Two stay, two go and get help. | Двое остаются, двое идут за помощью. |
| Two of them knew about Fatah, the same two sitting in this office. | Двое из них знали насчет Фаттаха, и эти двое сейчас сидят в этом кабинете. |
| Two Australians were killed and two wounded by their own comrades. | Двое австралийцев были убиты и двое ранены собственными товарищами. |
| Two were with family, two were playing varsity basketball in Reston. | Двое были с семьями, двое играли в баскетбол в Рэстоне. |
| Two of yours, two of mine. | Короткими перебежками. Вы двое и двое со мной. |
| Two soldiers crossed the technical fence by one metre and remained there for two minutes before leaving at 1720 hours. | Двое солдат пересекли техническое заграждение, продвинувшись на расстояние одного метра, и оставались на этой позиции около двух минут, после чего покинули позицию в 17 ч. 20 м. |
| Two more downstairs and two in his suv. | Двое ждали снизу, а ещё 2 в машине. |
| Two glasses, because there's two of us standing here. | Два бокала, потому что нас здесь двое стоит. |
| Two kids, they held up two social clubs. | Двое сопляков бомбанули два клуба мафии. |
| Two from your community shoved two from mine down a flight of stairs. | Двое из вашей общины столкнули двоих из моей вниз по лестнице. |
| Two children, aged two and four, lost consciousness after police fired tear gas into the house. | Кроме того, двое других детей (двух и четырёх лет) потеряли сознание из-за того, что полицейские бросили в дом баллон со слезоточивым газом. |
| Two suspects were arrested in August; two others remained at large at the end of the year. | В августе задержали двух подозреваемых; по состоянию на конец года, двое других оставались на свободе. |
| Two more darts on our two o'clock. | Еще двое в направлении двух часов. |
| Two groups of two, have a guard on the dunes. | Две группы, по двое, несут караул на дюнах. |
| Two children, one from each of his two wives. | Двое детей, по одному от каждой его жены. |
| Two were with family, two were playing varsity basketball in Reston. | Двое выступали за школьную баскетбольную команду в Рестоне. |