I thought you two were living together. |
Я думала вы двое живете вместе. |
You two, you're with me. |
Вы двое, ты со мной. |
We need two undercovers at the DeKalb street warehouse party. |
Нам нужны двое в штатском на складской вечеринке на Декалб-стрит. |
The two of you seem closer than ever. |
Вы двое, кажется, близки как никогда. |
But the two of you, working together that is priceless. |
Но вы двое, работающие вместе бесценно. |
The two of you were talking about poisoning people. |
Вы двое говорили об отравлении людей. |
You two still clearly have feelings for each other. |
Вы двое явно еще испытываете чувства к друг к другу. |
It's impossible for two people to be faithful to each other. |
Невозможно, чтобы двое людей были верны друг другу. |
Now, eat your peas, you two. |
Ешьте горох, вы двое, я не шучу. |
You take care of her, and you two come with me. |
Присмотрите за ней, а вы двое - пойдемте со мной. |
We have confirmation... there are only two shooters. |
У нас есть подтверждение - стрелков только двое. |
You two stay here and keep pushing. |
Вы двое оставайтесь тут и работайте. |
All right, you two, let's go. |
Так, вы двое, пошли. |
And I know, you two broke up for a reason. |
И я знаю причину, по которой вы двое расстались. |
I'm afraid it's just the two of us on the ward today. |
Боюсь, нас здесь сегодня только двое. |
I want you two walking perimeter. |
Вы, двое, обойдите периметр. |
You beat one down and two more jump up. |
Сразишь одного, а еще двое на тебя набросятся. |
Today, two of our brave warriors have returned to us. |
Сегодня двое наших храбрых воинов вернулись к нам. |
You two are like the... Sid and Nancy of frowning. |
Вы двое - как... хмурые Сид и Нэнси. |
There are two Careers out there. |
Там два профи, мне нужно двое охранников. |
Because at least two high-level United States officials are behind it. |
Потому что как минимум двое лиц США с высшим уровнем доступа стоят за этим. |
Grant told me he saw the two of you kissing. |
Грант сказал, что видел, как вы двое целовались. |
They're really cool, those two. |
А они клевые, эти двое. |
It's important that you two go to safety. |
Важно, чтобы вы двое отправились в безопасное место. |
You know, there were two other kids in the class. |
Было ещё двое детей из класса. |